《Cobra Kai》登陸 Netflix，《小子難纏》(The Karate Kid) 系列鉅作迎向全新紀元

《小子難纏》首映至今已 36 年，現在，《Cobra Kai》將帶著首兩季登陸 Netflix，引領此系列作品翻轉出全新世代。第三季亦摩拳擦掌，即將登場。

• Netflix 今日宣布成為《Cobra Kai》的新歸宿，此影集承襲自索尼影業電視網出品的經典電影《小子難纏》系列。昔日的片中影星賴夫·馬奇歐 (Ralph Macchio) 與威廉·薩巴卡 (William Zabka) 在影集中回歸演出，再度飾演當時讓他們一舉成名的角色。馬汀·高芙 (Martin Kove) 亦回鍋飾演約翰·克里斯 (John Kreese) 師父一角。   

• 按照合約規定，索尼影業電視網出品的《Cobra Kai》首兩季將在今年首度於 Netflix 現身，全新第三季亦會於日後上線。

• 《Cobra Kai》的時空設定於 1984 年全谷空手道錦標賽 (All Valley Karate Tournament) 落幕後 30 年，丹尼爾·拉魯索 (Daniel LaRusso)（賴夫·馬奇歐飾）如今已是成功人士，但少了宮城先生 (Mr. Miyagi) 的指導，他漸漸難以保持生活的平衡。除此之外，昔日敵手強尼·勞倫斯 (Johnny Lawrence)（威廉·薩巴卡飾）也來搗亂，落魄潦倒的強尼想要找回生活的意義，因而重啟聲名狼籍的眼鏡蛇空手道道館 (Cobra Kai karate dojo)。 

• 《Cobra Kai》廣受好評與熱議，贏得 2018 年爛番茄影評網最佳戲劇評選，第一季更開出罕見的 100% 新鮮正評。此劇亦榮獲兩項艾美獎提名。 

• 《Cobra Kai》由 Counterbalance Entertainment 製片公司的喬許·赫爾德 (Josh Heald)、強·赫維茲 (Jon Hurwitz) 和海登·施拉茲伯格 (Hayden Schlossberg) 聯手編劇與監製。赫爾德是經典小眾電影《扭轉時光機》(Hot Tub Time Machine) 系列作的編劇；赫維茲和施拉茲伯格則創作出大獲成功的《豬頭漢堡包》(Harold & Kumar) 系列電影，兩人亦是全球賣座強片《美國派：高潮再起》(American Reunion) 的編劇與導演，更是 2018 年熱門喜劇片《圍雞總動員》(Blockers) 的製作人。這一次，三人聯手構思，替《小子難纏》再啟全新故事篇章，時間設定在電影原作結尾的數十年之後。Overbrook Entertainment 製片公司的詹姆斯·拉斯特 (James Lassiter) 與卡里伯·平基 (Caleeb Pinkett)，以及索尼影業電視網的蘇珊·艾爾金斯共同擔任監製，馬奇歐和薩巴卡出任共同監製。 

• 監製群喬許·赫爾德、強·赫維茲和海登·施拉茲伯格表示：「對我們來說，能製作《Cobra Kai》真的是美夢成真。非常感謝傑夫·佛洛斯特 (Jeff Frost)、克里斯·帕內爾 (Chris Parnell)、傑森·克洛菲爾特 (Jason Clodfelter)、凱倫·泰特沃西恩 (Karen Tatevosian)，以及所有索尼夥伴們的努力，替我們找到完美的新歸宿，讓我們能夠繼續製作這部影集，探索各種發展可能，進一步拓展《小子難纏》的世界。非常開心能加入 Netflix，很期待和新的夥伴合作，也期盼這個節目能呈現在跟我們同樣熱愛此系列作的全球廣大影迷面前。」

• Netflix 原創影集副總裁布萊恩·萊特 (Brian Wright) 表示：「《小子難纏》的魅力歷久彌新，《Cobra Kai》無縫接軌，故事直接從原作結尾延續發展。丹尼爾和強尼之間的敵對競爭歷時多年，這部影集充滿諸多感人時刻和無窮樂趣。我們迫不及待地想將《Cobra Kai》呈現到新世代影迷面前，也非常開心能夠成為此劇的新歸宿。」

• 索尼影業電視網總裁傑夫·佛洛斯特表示： 「我們為《Cobra Kai》感到萬分驕傲，看到粉絲們對這部影集的廣大迴響，更讓我們喜不自勝。 喬許、強、海登、賴夫、威廉和全體演員的表現都非常傑出，一同成就了這部精彩絕倫的影集，而廣大觀眾的迴響和感動，即是最好的證明。我們非常感謝 Netflix 的合作夥伴，此系列鉅作能在 Netflix 找到新歸宿，真的讓我們倍感欣喜。」

照片資料（僅供下載）