本影集由羅倫·鮑澤洛 (Laurent Bouzereau) 執導,馬克·哈里斯 (Mark Harris) 擔任編劇,審視了五位好萊塢傳奇導演二戰期間的作品。
本片以訪談為特色,受訪人包括史蒂芬·史匹柏 (Steven Spielberg)、法蘭西斯·柯波拉 (Francis Ford Coppola)、吉勒摩·戴托羅 (Guillermo Del Toro)、保羅·葛林葛瑞斯 (Paul Greengrass) 和勞倫士·卡斯丹 (Lawrence Kasdan),並由梅莉·史翠普 (Meryl Streep) 擔綱旁白。
加州比佛利山,2017 年 2 月 28 日 — Netflix 今日釋出《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》的預告,並證實這部 Netflix 全新原創紀錄片影集將在 3 月 31 日上映。
改編自馬克·哈里斯暢銷書《Five Came Back: A Story of Hollywood and the Second World War》,並由羅倫·鮑澤洛執導的這部紀錄片影集共三集,透過五位導演互相交織的親身經歷道出好萊塢如何改變二戰、二戰如何改變好萊塢的不凡故事。約翰·福特 (John Ford)、威廉·惠勒 (William Wyler)、約翰·休斯頓 (John Huston)、法蘭克·卡普拉 (Frank Capra),以及喬治·史蒂文斯 (George Stevens) 這五位導演中斷自己成功的事業,選擇為國效勞,並冒著生命危險將真相帶回給美國人民。為了引導觀眾理解不同的個性、相互交錯的年表,以及遍及全球的發生地,《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》團隊傾聽了五名近代電影巨匠的聲音:史蒂芬·史匹柏、法蘭西斯·柯波拉、吉勒摩·戴托羅、保羅·葛林葛瑞斯,以及勞倫士·卡斯丹。三度奪下奧斯卡獎的梅莉·史翠普則擔任《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》的旁白。
「從早期無聲電影出現以來,電影儼然令人著迷,」史匹柏在《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》的片頭如此說道。「而且好萊塢很早就發現它可以利用電影這個強大的工具或武器來改變世界。」柯波拉補充:「最純粹形式的電影可用來進行政治宣傳。希特勒 (Hitler) 和他的宣傳部長約瑟夫·戈培爾 (Joseph Goebbels) 很清楚電影的力量能引導廣大群眾朝著你的思考方式前進。」
為了追溯愛國精神和電影業並存的方式,以及好萊塢在充滿分歧的美國所扮演的動員和行塑意識角色,鮑澤洛和他的團隊彙集了超過 100 小時的歸檔片段和新聞片段、觀看了超過 40 部紀錄片,以及五位導演戰時執導和製作的軍訓片;他們並研究了 50 部製片廠電影、超過 30 小時的漏網鏡頭和擷取自他們戰爭電影的原始片段。
《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》裡的故事有影響深遠的意義。我們仍在努力走過這些故事的最後篇章。
導演羅倫·鮑澤洛說:「這些製片人當時身負重任,因為他們決定呈現給世人的內容,將被視為真相。大家可以從現今發生的事件中看到許多類似之處。我們在製作這部影集時,很明顯的發現,歷史以某些方式重現眼前,包括那條我們看到用來區分用於娛樂的電影,以及用來傳遞訊息的電影之間的界線。今日政治受娛樂界影響的現象,是前所未有的。我認為當時的製片人很有勇氣,就像今日的藝術家一樣,他們敢為沒有平台的人發聲。」
編劇馬克·哈里斯表示:「傳達信息給當代的年輕觀眾是最大的難題;因為即使他們在理智上是了解的,但他們無法從內心體會到他們得等很久很久才能獲知一則新聞。我們現在所處的環境讓我們有五種不同方式能知道今天一早有什麼新聞。但是談到 1940 年代,那卻完全是另一個時空。當時有報紙和收音機,但就視覺上而言,唯有電影能讓人們親眼見識戰事。」
Netflix 原創紀錄片製作部副總裁西村麗莎 (Lisa Nishimura) 表示:「《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》透過電影歷史為觀眾帶來完全身歷其境的旅程,並讓我們放眼故事講述者在最動盪的時代所扮演的重要角色。透過這樣珍貴的視角,我們一睹這些電影巨擘以愛國精神之名,放棄了利潤豐厚的事業,投入了紀錄片這一個製片的新形式;這絕對令人嘆為觀止。這部影集讓 Netflix 多樣化的內容更為豐富,讓電影愛好者的美夢成真:新一代的觀眾也將認識這些傳奇導演與他們的經典電影。」
Netflix 此次除了推出《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》,也將呈現在這部影集中談到的 13 部紀錄片,包括福特的《The Battle of Midway》、惠勒的《The Memphis Belle: A Story of a Flying Fortress》、休斯頓的《Report from the Aleutians》、卡普拉的《The Battle of Russia》、史蒂文斯的《Nazi Concentration Camps》,以及史都華·海斯勒 (Stuart Heisler) 的《The Negro Soldier》。
《五人歸來:好萊塢與第二次世界大戰》由羅倫·鮑澤洛擔綱導演,馬克·哈里斯擔任編劇,並由 Amblin Television、史考特·魯丁 (Scott Rudin) 和 IACF Production 與 Passion Pictures 及 Rock Paper Scissors Entertainment 聯合出品。這部影集由史蒂芬·史匹柏、史考特·魯丁、巴瑞·迪勒 (Barry Diller)、安格斯·沃爾 (Angus Wall)、賈斯汀·法爾維 (Justin Falvey)、達瑞爾·法蘭克 (Darryl Frank)、伊萊·布希 (Eli Bush)、傑森·薩克 (Jason Sack)、琳達·卡爾森 (Linda Carlson)、傑森·斯特曼 (Jason Sterman)、班·卡納 (Ben Cotner)、亞當·戴·狄歐 (Adam Del Deo),以及西村麗莎擔任監製。製作人則是鮑澤洛和約翰·巴斯克 (John Battsek)。
關於 NETFLIX:
Netflix 是全球首屈一指的網路電視服務網供應商,在逾 190 個國家與地區擁有超過 9,300 萬名會員,每天觀賞 1.25 億小時以上的節目與電影,內容包括原創影集、紀錄片與劇情長片等。只要透過任何與網路連線的裝置,會員就能隨時隨地盡情收看自己想看的節目。會員可以隨意播放、暫停與接續播放,且完全不受廣告干擾也無須綁約。
