Netflix 將推出首部非洲原創動畫影集《Mama K’s Team 4》

2019 年 4 月 16 日，南非約翰內斯堡、美國加州好萊塢：全球首屈一指的網路娛樂服務事業 Netflix 今日宣布將推出首部非洲原創動畫影集《Mama K’s Team 4》，此劇由開普頓製片公司 Triggerfish Animation Studios 和赫赫有名的倫敦兒童娛樂公司 CAKE 合製。

《Mama K’s Team 4》的故事發生在尚比亞路沙卡這座新未來城，一位特務在退休後仍心心念念要拯救世界，於是招募了四位少女執行任務。Netflix 近期廣納世界各地藝術家之作，為 190 個國家或地區不斷帶來原創親子動畫節目，本劇就是其中之一。

《Mama K’s Team 4》由尚比亞作家瑪蘭歌·慕蘭德瑪 (Malenga Mulendema) 創作，她在 2015 年全非洲人才招募計畫「Triggerfish 故事研究室」 (Triggerfish Story Lab) 中脫穎而出，成為八名優勝者之一。

動畫由喀麥隆藝術家麥爾坎·沃佩 (Malcolm Wope) 設計，視覺靈感源自 90 年代復古節奏藍調和嘻哈女子團體。

Netflix 加入影集創作團隊時，與 Triggerfish Animation 製片公司和 CAKE 共同發起了全非洲人才招募計畫，延攬非洲女性寫作人才。

瑪蘭歌從小看著電視卡通長大，不解為何沒有英雄和她一樣都是女性，且他們成長的世界和她完全不同。她說：「我創作的超級英雄節目就將背景設在路沙卡，要讓全世界認識四名鬥志高昂的非洲女孩，見證她們如何以有趣且瘋狂的獨特方式化解危機。更重要的是，我想藉此凸顯無論出身高低，人人都能成為超級英雄。」

Netflix 原創動畫副總裁梅麗莎·考博 (Melissa Cobb) 表示：「除了讓非洲作家登上國際舞台，我們也非常高興能夠推出這部震撼人心且娛樂性十足的全新動畫影集，透過 Netflix 平台展現瑪蘭歌超群的獨到眼光。《Mama K’s Team 4》可望讓非洲未來的主人翁在劇中角色身上看到自己的樣子，知道他們也有能力像角色一樣強大、懷有抱負。」

Triggerfish 開發製作人凡妮莎·安·辛登 (Vanessa Ann Sinden) 表示： 「Triggerfish 曾經製作四部屢獲獎項肯定的 BBC 英國聖誕節特輯，包括入圍奧斯卡的《當小紅帽遇上白雪公主》(Revolting Rhymes)。繼這些作品之後，Triggerfish 如今很高興能將非洲的一座首都搬上 Netflix。作品曾改編為電視節目、電影或劇作的非洲女性作家可以到我們網站的徵才頁面 http://careers.triggerfish.com/，深入了解我們的編劇研究室 (Writers Lab) 及申請辦法。」

CAKE 執行長兼創意總監 (Tom van Waveren) 湯姆·范瓦沃倫總結道：「我們很高興能與 Triggerfish 和 Netflix 攜手製作《Mama K’s Team 4》，這是一個激勵人心的獨特計畫，而且趣味十足 ，為經典的卡通類型帶來了嶄新的觀點。」

新聞稿資料
瑪蘭歌·慕蘭德瑪的人像照可在這裡取得（照片僅供下載，請勿張貼連結）

《Mama K’s Team 4》劇照（照片僅供下載，請勿張貼連結）

***

關於 Netflix
Netflix 是全球首屈一指的網路娛樂服務事業，在逾 190 個國家與地區擁有超過 1.39 億名付費會員，內容包括影集、紀錄片與劇情長片等，橫跨多種類型和語言。會員可以透過任何配備上網功能的裝置，隨時隨地不限時數盡情觀賞，亦可輕鬆播放、暫停與接續播放，享受無廣告及無合約拘束的娛樂體驗。

關於 Triggerfish Animation
Triggerfish 共製作過兩部長片，分別是 2012 年推出的《Adventures in Zambezia》和 2013 年的《酷巴：尋斑大冒險》(Khumba)，播映權賣到 160 國，翻譯成 25 種語言。Triggerfish 也為 Magic Light Pictures 製作且獲獎無數的四部 BBC 聖誕節改編作品負責動畫，包括茱莉亞·唐納森 (Julia Donaldson) 和艾賽爾·薛弗勒 (Axel Scheffler) 的《Stick Man》(2015)、《The Highway Rat》(2017) 和《Zog》(2018)，以及羅爾德·達爾 (Roald Dahl) 的《當小紅帽遇上白雪公主》(2016)。《當小紅帽遇上白雪公主》更曾入圍奧斯卡並贏得 15 座國際大獎，包括國際艾美獎最佳兒童動畫、安錫影展 (Annecy) 水晶獎、安妮獎 (Annie Awards) 最佳動畫特輯、兒童螢幕獎 (Kidscreen) 最佳單集特輯，以及英國演藝學院兒童獎最佳動畫。官網：https://www.triggerfish.com/。

關於 CAKE
CAKE 是全球數一數二的獨立娛樂公司，專精於兒童與家庭影視作品的製作、經銷、開發、融資與品牌發展。眾多知名動畫與真人內容製作公司均與 CAKE 合作，在全球推廣自家品牌，例如 Rovio Entertainment Ltd、Channel X、Fresh TV 與 Animation Collective。CAKE 的合作對象還包括 Anima Estudios（迪士尼 EMEA 的《Space Chickens in Space》）、Paper Owl （CBeebies 頻道的《Pablo》）、TeamTO（遊戲《Angelo Rules》、《Mighty Mike》）、Thuristar（《Mush-Mush and the Mushable》） 、Cheeky Little Media 和 Kickstart Productions。CAKE 除了與這些製作公司共創精彩新穎的娛樂作品，也協助將這些作品發展為前途看好的品牌。屢獲獎項肯定的 CAKE 最近被《動畫雜誌》(Animation Magazine) 票選為最佳國際經銷商，也在 2018 年 Kidscreen Hot50 中獲選為亞軍經銷商。CAKE 總部位於倫敦，目前由艾德·加頓 (Ed Galton) 與湯姆·范瓦沃倫領軍。官網：http://www.cakeentertainment.com。