跳到內容

《科林·卡佩尼克:黑與白》(Colin in Black and White,港譯《卡佩尼克:黑與白》)公布起源故事及正式預告

 艾娃·杜威納是深受信賴的製片和電視製作人,大家願意對她傾訴自己的真實經歷,艾娃則提供舞台,透過深刻動人且鼓舞人心的敘事手法,讓主角分享自己的人生。杜威納在 2017 年結識社運人士兼前美國足球聯盟四分衛柯林·卡佩尼克。卡佩尼克在球場內外倡導並抗議社會正義的議題,成為鎂光燈的焦點。兩人攜手創作全新 Netflix 影集《科林·卡佩尼克:黑與白》,講述他年少時光努力打拼的故事,娓娓道出登峰造極前的經歷,以及為了捍衛信念而被迫放棄的夢想。在上方觀賞這部全新影集的正式預告,並繼續讀下去,了解這部影集的靈感來源。

這部作品如何躍上螢光幕?

科林·卡佩尼克:「我的高中生活並不一帆風順,在運動、家人或私生活的各方面上都碰上很多挑戰,這點或許很多觀眾都能感同身受。但除此之外,我還多一項難處,我是住在白人社區、由白人家庭撫養長大的黑人小孩,狀況有點特殊。2017 年認識艾娃·杜威納之後,我就想和她合作。我說我想拍一部以自己高中時期為靈感創作的影集,她回答:『好啊,我們來拍吧!』於是我倆開始並肩合作,盡力運用最具影響力且最引人入勝的方式,生動地呈現這些故事。」

艾娃·杜威納: 「科林打電話來,說他想用作品說出自己的童年故事。我很感興趣,因為我能藉由他的故事彰顯自己堅守的核心信念:「我們都是自己生命中的主角。」乍聽之下簡單,意義卻是深遠。你的人生到現在,自己總是個配角嗎?總是聽命行事?你的故事永遠繞著別人轉?還是你的人生能以你為中心?你該把你的希望、夢想、優先要務和信念放在首要地位,而不是閒置於背景。「為了成為自己生命裡閃耀的明星,努力打拚和蛻變」,就是這點吸引了我。這指的不是不願幫助他人,不是自私自利、自我中心,而是拿出信心,勇於挺身而出,堅定地捍衛自己,展現出自己最好的一面。我和團隊透過科林的故事探索這樣的理念,也期望最後的作品能與觀眾產生共鳴。」

您在打造故事劇情時考量哪些重點?

卡佩尼克:「《科林·卡佩尼克:黑與白》這部迷你劇本影集的靈感,來自我身為被白人家庭領養的黑人小孩,所碰上的各種遭遇。我在成長過程中,沒有得到很多資源和引導。遭遇負面經驗或互動時,我該怎麼做?沒人告訴我。我們在思考敘述這個故事的手法時,想深入探究這一點,並讓觀眾體會這樣的情況,可能會對一個人的身分認同和成長造成哪些衝擊和發展。」

杜威納:「我認為極其重要的一點,是不能又拍成一部回顧名人童年時光的自傳影集。我沒有對那些節目不敬的意思,但這種題材有人拍過了,也已經都拍得很完善。我想推展這樣的敘事比喻,挑戰這個過程,決定我們能用怎樣的方式,強力拓展一名年輕人在人生道路上的核心焦點,並將之創作成廣受歡迎且能同情共感的故事。我們的目標是呈顯出理念的中心,讓無論是來自底特律、杜拜、什里夫波特或塞內加爾的觀眾,都能領會其中的意義。我從結合文化與歷史脈絡,以及這位年輕人的故事來發想。我用這個方式來建構故事,並交由麥克·史達伯瑞 (Michael Starrbury) 與他優異的編劇團隊來撰寫。我們的目標始終如一,就是讓觀眾能藉由科林的故事深入了解自己的人生旅程。」

你希望影集帶給觀眾什麼收穫?

卡佩尼克:「觀眾能透過這個機會,一窺我的高中經歷。我希望能藉此引導非裔和南亞及拉美裔的孩子,讓他們知道我們能如何對抗種族歧視和壓迫的體制。我希望讓他們意識到,他們也能克服挑戰、走過難關,在雨過天晴後一起大聲說:『我遇過這些掙扎,但我挺身克服,如今收割成功,不再困於過往,且全程無損自己的尊嚴及身分。』」

 杜威納: 「我希望啟發觀眾細細審視自己的出身經歷。我如何走到這一步?發生過哪些大大小小、記得或遺忘的事情,一路引領我走到這裡?這部影集旨在鼓勵觀眾主宰自己的人生,此外也談論獨立自主、自動自發,不等他人許可,不尋求所有人的認同,而是傾聽心裡的聲音,驅策自己前進。影集也提醒觀眾,主宰人生故必要,然須謙虛而為。我希望觀眾在看完以後,能開始思考這些想法和問題。」 

卡佩尼克:「這是一趟旅程,你也在期間不斷成長、不斷進化。我們誠心歡迎大家一同經歷這樣的過程。」

杜威納:「我們也想提醒觀眾要以自己為傲,因為如果你經歷過上述任何挑戰,依舊頂天立地,這表示你已經踏上自己的路了。不要停下腳步,一步接著一步前行,你踏出的每一步都值得驕傲。我再強調一遍:踏出的每一步都值得驕傲。你是自己故事裡的主角,請記住這一點。」

《科林·卡佩尼克:黑與白》將在 10 月 29 日於 Netflix 首播。