跳到內容

艾美莉卡·弗瑞娜 (America Ferrera) 將首執導演筒,執導 Netflix 新片《I Am Not Your Perfect Mexican Daughter》

Netflix Entertainment Evergreen

本片由琳達·伊薇特·夏維茲 (Linda Yvette Chávez) 改編自《紐約時報》同名暢銷小說

  • Anonymous ContentMACRO 負責製作改編自《紐約時報》同名暢銷小說的《I Am Not Your Perfect Mexican Daughter》,將於 Netflix 上線。 

  • 演員、製作人、導演三棲且獲獎肯定的艾美莉卡·弗瑞娜(《爆笑超市》(Superstore)、《曲線窈窕非夢事》(Real Women Have Curves))將執導由琳達·伊薇特·夏維茲(《Gentefied:上游夢》(Gentefied))改編自艾莉卡·L·桑切斯 (Erika L. Sánchez) 同名原著小說的電影。

  • Anonymous Content 與 Aevitas Creative Management簽有優先購書合約,取得本書改編版權。 

  • 製作人:Anonymous Content 的朵琳·威爾考克斯·里托 (Doreen Wilcox Little),MACRO 的查爾斯·D·金恩 (Charles D. King) 與波比·漢克斯 (Poppy Hanks),Aevitas Creative Management 的大衛·庫恩 (David Kuhn)。 

  • 監製:Aevitas 的蜜雪兒·布勞爾 (Michelle Brower) 與 MACRO 的葛莉塔·福恩特斯 (Greta Fuentes) 

  • 共同監製:艾莉卡·L·桑切斯

  • 艾美莉卡·弗瑞娜表示:「很多年前我就愛上艾莉卡·L·桑切斯精彩的小說《I Am Not Your Perfect Mexican Daughter》,故事裡那位拉丁裔少女主角,以及深刻、風趣、犀利的文字都擊中我心,讓我渴望能一直讀下去。這次非常榮幸能執導由琳達·伊薇特·夏維茲改編的優美劇本,有機會執導這兩位傑出拉丁裔作者的作品,就像夢想成真一樣。我非常期待讓原著小說的眾多書迷看見這部電影,也讓全世界都能看看這個充滿趣味、深刻、令人深感共鳴的故事。」

  • 《I Am Not Your Perfect Mexican Daughter》名列 2017 年美國國家圖書獎 (National Book Award) 最終入選名單,並拿下 2018 年托馬斯·里維拉墨裔美國童書獎 (Tomas Rivera Mexican American Children’s Book Award),是嗆辣爆笑的當代青少年故事,描繪出生在第一代墨西哥移民家庭的主角茱莉亞·雷耶斯 (Julia Reyes),如何面對失去姐姐的衝擊,在種種壓力、期待、刻板印象的夾擊下尋找自我。她是思想早熟、意志堅定的少女,經常和思想保守的父母發生衝突,姐姐奧嘉 (Olga) 卻是完美的模範墨西哥女兒,因此父母常要她多學學姐姐。沒想到,奧嘉卻在一場悲慘意外中身亡,現在這個家能否撐下去,全看茱莉亞。

關於艾美莉卡·弗瑞娜

弗瑞娜身兼演員、製作人、導演、社會運動家等多重身分,曾拿下艾美獎、美國演員工會獎、金球獎等演員獎項。她最近負責製作、執導、主演美國國家廣播公司 (NBC) 職場喜劇《爆笑超市》,該劇已播映到最終的第六季。目前她正為 Netflix 影集《Gentefied:上游夢》擔任監製,並執導其中數集。其他參與影視作品包括演出獲獎肯定的 ABC 電視網熱門影集《醜女貝蒂》(Ugly Betty)、迪亞戈·盧納 (Diego Luna) 執導的傳記電影《人權鬥士:凱薩·查維斯》(Cesar Chavez)(獲美國拉丁裔媒體藝術獎電影類特別成就獎)、獲奧斯卡提名的系列電影《馴龍高手》(How to Train Your Dragon)、《牛仔褲的夏天》(The Sisterhood of the Travelling Pants)、《曲線窈窕非夢事》等。弗瑞娜長期關注社會議題,是社會組織 Harness(幫助聚焦社會正義的組織及個人作品擴大影響力)以及社交平台 She Se Puede(提供拉丁裔社群互動管道與資源)的共同創辦人,也是 Time’s Up 運動的發起人之一,並在 2021 年美國總統大選中積極為拜登與賀錦麗以及喬治亞州基層參議員助選。 

關於琳達·伊薇特·夏維茲

琳達·伊薇特·夏維茲是 Netflix 熱播影集《Gentefied:上游夢》的共同創作人、共同節目統籌暨監製,這部作品由艾美莉卡·弗瑞娜與 MACRO Studios 擔任製作。在該節目第一季製片期間,琳達完成了《I Am Not Your Perfect Mexican Daughter》改編劇本。她參與美國編劇工會 (WGA) 頗負盛名的節目統籌培訓計畫以及日舞影展電影人才培訓 (Sundance Momentum Fellow) 並順利結業,也曾在 2019 年與 2020 年獲選參加針對編劇與創作人開設的 LATINXT LIST 計畫,接受羅勃·羅里葛茲 (Robert Rodriguez)、林曼努爾·米蘭達 (Lin-Manuel Miranda)、柔伊·莎達娜(Zoe Saldana) 指導。《Glamour 雜誌》曾稱她是改變電視作品中拉丁族群形象的重要人物之一。琳達目前正在為探照燈影業 (Searchlight Pictures) 撰寫《Flamin' Hot》劇本、擔任《Gentefied:上游夢》第二季節目統籌,以及準備她的第一部長片導演作品《Fieras》。

關於艾莉卡·L·桑切斯

艾莉卡·L·桑切斯出身於墨西哥移民家庭,她是詩人、小說家、散文家、女性主義者、所有年輕女性的熱情啦啦隊,曾在拉丁版《柯夢波丹》(Cosmopolitan) 擔任三年的性與愛解惑專欄主筆,文章也散見於《滾石雜誌》(Rolling Stone)、《時代雜誌》(Time)、《紐約客》(The New Yorker)、《Paris Review》等刊物。自 12 歲起,艾莉卡就夢想著寫出以有色人種女孩為主角、複雜又富有力量的故事,也就是她自己少年時期一直希望能讀到的那種故事。她的第一部詩集《Lessons on Expulsion》於 2017 年 7 月由 Graywolf 出版;青少年小說作品《I Am Not Your Perfect Mexican Daughter》則在 2017 年 10 月於 Knopf 青少年書系下出版,打進《紐約時報》暢銷榜與美國國家圖書獎最終入選名單;散文回憶錄《Crying in the Bathroom》即將於 2022 年由 Viking 出版。艾莉卡目前在芝加哥居住與任教。

關於 Anonymous Content

Anonymous Content 是富有遠見且能顛覆預想的媒體公司,擅於製作跨平台優質內容,合作客戶星光熠熠,包括許多世界知名且創作力豐沛的導演、編劇、演員、喜劇演員等。公司的影視部門數度獲獎肯定,打造出無數叫好又叫座的作品,包括《火線交錯》(Babel,港譯《巴別塔》)、《冰封之心》(Winter's Bone)、《變腦》(Being John Malkovich)、《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind,港譯《無痛失戀》)、《神鬼獵人》(The Revenant)、獲奧斯卡最佳影片的《驚爆焦點》(Spotlight,港譯《焦點追擊》)等。Anonymous Content 目前製作的電影包含最近推出的《永夜漂流》(The Midnight Sky) (Netflix),以及即將上映的《Stillwater》(焦點影業 (Focus Features))與《Swan Song》(Apple)。電視作品則有《無間警探》(True Detective) (HBO)、《駭客軍團》(Mr. Robot)(美國電視網(USA Network))、《富家窮路》(POP)、《狄金生》(Dickinson) (Apple)、《勿闖黑夜》(Home Before Dark) (Apple)、《捍衛雅各》(Defending Jacob) (Apple) 等。廣告方面,Anonymous Content 的作品也是許多全球領銜品牌的創造推進力。想了解更多詳情,請前往 www.anonymouscontent.com。      

關於 MACRO

MACRO 於 2015 年由創始人暨執行長查爾斯·D·金恩創立,是一間跨平台媒體公司,致力提供黑人與有色人種的聲音與觀點。公司經營多層次的業務:電影 (MACRO)、電視工作室 (MACRO Television Studios) 負責出資、開發、製作院線長片與優質電視內容,此外還有人才 (M88) 與網紅 (UNCMMN) 管理部門、品牌與創意經紀部門 (Brand MACRO),以及一間創投子公司 (Mac Venture Capital)。公司的電影作品累計獲得 9 次奧斯卡提名,並成功獲得 1 座小金人。MACRO 作為共同出資者,催生了廣受好評的《泥沼》(Mudbound)、《心靈圍籬》(Fences,港譯《圍欄》)、《羅曼律師》(Roman J. Israel, Esq.,港譯《羅曼先生》),《抱歉打擾你》(Sorry to Bother You,港譯《扮工室上位攻略》)、《不完美的正義》(Just Mercy) 等作品,也製作了 Netflix 的《虎尾》(Tigertail),共同出資並製作華納兄弟影業出品的《耶穌是我同夥》,於 2021 年 2 月 12 日於院線和 HBO Max 同步上映。 MACRO 也和華納兄弟影業合作,提供對方優先購片權利,可優先瀏覽所有 MACRO 預計開發或包裝為院線長片的企劃,也可選擇與 MACRO 共同出資,並負責影片的全球發行。電視方面,劇情影集《超能迪昂》(Raising Dion,港譯《超能男孩:萬能媽媽》)與《Gentefied:上游夢》都由 MACRO Television Studios 擔任監製,也已各自獲得 Netflix 續訂第二季。想了解更多詳情,請前往 https://www.staymacro.com/about。       

關於 Aevitas Creative Management

Aevitas Creative Management 在紐約、波士頓、華盛頓 DC、洛杉磯、西雅圖、倫敦等六大城市擁有 35 位經紀人,服務對象包含眾多知名作家、藝術家、品牌、名流、記者、意見領袖、文學遺產繼承人、公眾人物等等。公司合作客戶獲獎無數,囊括的文學與藝術類獎項包含:普立茲獎 (Pulitzer Prize)、美國國家圖書獎 (National Book Award)、麥克阿瑟獎助金 (MacArthur Fellowship)、國際筆會/福克納獎 (PEN/Faulkner)、古根海姆獎助金 (Guggenheim Fellowship)、美國國家書評人協會獎 (National Book Critics Circle Award)、《金融時報》與麥肯錫年度最佳商業圖書獎 (Financial Times and McKinsey Business Book of the Year Award)、約翰·S·奈特獎助金 (John S. Knight Fellowship)、手推車獎 (Pushcart Prize)、懷丁作家獎 (Whiting Writer’s Award)、諾貝爾和平獎,以及東尼獎、葛萊美獎、艾美獎、奧斯卡等等。