Chuyển đến phần nội dung

My Story, Our Story (Câu chuyện của tôi, câu chuyện của chúng ta): Netflix hết lòng ủng hộ tính đa dạng và tỷ lệ đại diện tại sự kiện cộng đồng ở châu Á – Thái Bình Dương

Nhằm tôn vinh những tiếng nói và câu chuyện đa dạng của các cộng đồng thiểu số, Netflix đã tổ chức sự kiện chiếu phim và thảo luận nhóm đầu tiên tại khu vực châu Á – Thái Bình Dương mang tên "My Story, Our Story". Sự kiện giới thiệu các chương trình đã được hỗ trợ thông qua Quỹ bình đẳng trong sáng tạo của Netflix.

Kể từ khi thành lập vào năm 2021, quỹ đã hỗ trợ hơn 150 nhà làm phim trong khu vực truyền tải câu chuyện của họ, trong đó có ba bộ phim ngắn được chiếu tại sự kiện ở Bangkok vào thứ Năm tuần trước.

Dear You, bộ phim chính kịch Thái Lan kể về một bà mẹ đơn thân đương đầu với dịch COVID-19 của Muendaw Kamontum, được Hội trại phim ngắn của Purin Pictures (do Netflix hỗ trợ) tài trợ vào năm 2021.

Soul-Kadhi, bộ phim chính kịch giả tưởng khám phá mối quan hệ kỳ lạ giữa mẹ chồng và nàng dâu của Sameeha Sabnis, được Take Ten tài trợ vào năm 2022. Take Ten vừa là hội thảo vừa là cuộc thi làm phim ngắn do Netflix và Film Companion tổ chức tại Ấn Độ.

Khu rừng của Páo (Pao’s Forest) của Nguyễn Phạm Thành Đạt, theo chân chàng trai người Mông bị giằng xé giữa tình yêu và trách nhiệm với gia đình, đã giành giải trong cuộc thi làm phim ngắn do Cinema Beauty – Vietnam Creative Economy Grant của Netflix tài trợ vào năm 2022.

Có sự góp mặt của hơn 90 khách mời, trong đó có nhiều nhà sáng tạo, thành viên của các tổ chức LGBTQIA+ và các đối tác của chương trình, sự kiện kéo dài nửa ngày mang đến một màn vũ đạo và chiếu phim Đây là gia đình tôi nhằm kỷ niệm Tháng tự hào LGBT. Đây là bộ phim tài liệu năm 2019 xoay quanh trải nghiệm của một đạo diễn người Mỹ gốc Hoa thuộc cộng đồng đồng tính nam.

Chú trọng đến tỷ lệ đại diện

Không dừng lại ở việc tập hợp những người cùng chung chí hướng trong ngành, sự kiện còn mang đến một nền tảng cho mọi người có cơ hội trao đổi về tỷ lệ đại diện trong ngành truyền hình và điện ảnh với Sabnis (đạo diễn của Soul-Kadhi), nhà làm phim Keith Sicat và Lee Chatametikool, đạo diễn hậu kỳ khu vực Đông Nam Á/Đài Loan tại Netflix.

Khi điều phối buổi thảo luận nhóm, Amy Sawitta Lefevre (Giám đốc bộ phận Đối ngoại khu vực châu Á – Thái Bình Dương của Netflix) đã nhận thấy rằng bấy lâu nay trên màn ảnh, các cộng đồng thiểu số thường vắng bóng hoặc được khắc họa chưa đúng sự thực.

Cô chia sẻ: "Nhiều thập kỷ qua, những cộng đồng trước nay vốn có ít đại diện thường rơi vào một trong hai trường hợp: bị đóng khung vào một câu chuyện duy nhất, hoặc tệ hơn là hoàn toàn không xuất hiện trên màn ảnh. Tại Netflix, chúng tôi tin rằng ai cũng xứng đáng được thấy hình ảnh đại diện cho chính bản thân họ trên màn ảnh. Đó cũng là lý do chúng tôi cam kết sản xuất nội dung thể hiện tính đa dạng của người xem Netflix".

Ở độ tuổi 23, Sabnis đã nhận thức rất rõ "trách nhiệm lớn lao" của các nhà làm phim là cùng chung sức mang đến cho khán giả những góc nhìn khác. Anh chàng đạo diễn kiêm diễn viên tại Mumbai bộc bạch: "Là nhà làm phim, chúng tôi có sứ mệnh khơi dậy sự đồng cảm. Khi thấy hình ảnh đại diện cho chính mình, khán giả sẽ cảm thấy rằng họ hiện hữu trong mắt mọi người và là một phần của thế giới xung quanh".

Đồng thời, hình ảnh đại diện đó cũng phải phản ánh đúng sự thật chứ không chỉ là sự màu mè tượng trưng trước ống kính.

Sicat, đạo diễn chương trình của Indiegenius (chương trình dự án phim đầu tiên tại Philippines do Netflix tài trợ), giải thích: "Khi có thêm nhiều người thuộc các cộng đồng đó làm việc ở hậu trường, những người kể chuyện sẽ được tự do kể câu chuyện của chính mình. Đó là cách vô cùng hữu hiệu để mở cửa thế giới".

Jeff McBride

Giám đốc truyền thông nội dung | Khu vực châu Á – Thái Bình Dương (APAC)

jmcbride@netflix.com