İçeriğe geç

23 Milyon Hane "İki Anne, İki Kız" ile Dram Komedide Buluşuyor

Daughter From Another Mother

Geçtiğimiz yıl ekibimizin Meksika'ya taşınmasıyla Meksikalı yaratıcılar ve yeteneklerle daha yakın çalışma fırsatı yakaladık. Tacolar ve uzun sohbetler eşliğinde büyüyen bu iş birliği sayesinde bugüne kadarki en özgün ve en duygu yüklü projelerimizin bir kısmını gerçekleştirdik.

Meksika genellikle dramalarıyla tanınsa da komedi türündeki yapımlar bu ülkenin en gerçekçi portrelerinden bazılarını ekrana taşımıştır. Latin kökenliler birlikte gülmeyi sever. İki Anne, İki Kız üzerinde çalışmaya başladığımızda bunu biliyorduk, ancak bunun bugüne kadarki en büyük Meksika yapımı dizimiz olacağı aklımızın ucundan bile geçmedi. Ocak ayında yayınlanmaya başlamasının ardından ilk 28 gün içinde dizi 23 milyon hanede izlendi. Dizi Brezilya, İspanya ve Arjantin dâhil 32 ülkede Top 10 listesinde yer aldı ve Meksika'da 17 gün boyunca bir numarada kaldı.

Bu süreçte öğrendiğimiz önemli dersleri paylaşmak istedik:

Kadınlar tarafından, kadınlara dair öyküler anlatma - Carolina

Diziyi yaratırken büyük oranda kendi hayatımdan ilham aldım. Kızım Ximena kendi ailesini kurduğunda onun doğumunun ardından yaşadığım zorlukları düşündüm. O zamandan bu yana o kadar çok şey değişmiş ki. Bir kadının sahip olabileceği tüm rolleri keşfe çıktım: anne, eş, kardeş ve iş kadını. Kadınlar elbette tek tip değildir. Ancak bu süreçte hepimizin ortak paydasının sevgi olduğunu anladım. Bu hem kendimize hem de yakınlarımıza duyduğumuz sevgidir. Bu evrensel temayı inişleri ve çıkışlarıyla birlikte ele almak, kadınların ekranda kendilerini görmelerine yardımcı oluyor.

Özgünlüğe sahip çıkma - Francisco

Dizi, ABD'de geçirdiği yaklaşık on yılın ardından Carolina'ya memleketine dönmek için bir fırsat sundu. Carolina'nın en büyük ilham kaynağı olan bu ülkeye giderek tutku duyduğu öyküler anlatmasını istedik. Dizi kadınların değişen rolleri ve yeni doğan bir bebeğin getirdiği zorluklar gibi karmaşık senaryoları keşfe çıktı. Carolina bu konuları abartılı bir komedi değil de gerçekçi bir açıdan ele aldığı için seyirciyle bağ kurmayı başardı.

Farklılıklarımız bizi birbirimize bağlayabilir - Carolina

Ana ve Mariana su ile yağ gibi. Ancak zıt kişilikleri dizideki en komik anlara ve en büyük acılara ilham veriyor. Yaşadığımız kutuplaşmış dünyada farklıklarımızı mizah aracılığıyla keşfe çıkmaktan korkmamamız gerekir.

Yeni türleri ve formatları keşfe çıkma - Francisco

Latin Amerika'daki 10 yılın ardından yeni türleri ve formatları keşfetmeyi sürdürmek istedik. Club de Cuervos gibi diziler bize bölgedeki üyelerimizin gülmeyi sevdiğini öğretti. Ancak yeniliğe devam etmek önem taşır. Carolina'nın yardımıyla komedi ile dramayı bir araya getirmenin yeni yollarını keşfe çıktık ve bizleri hem güldüren hem de ağlatan öykülere talep olduğunu ortaya koyduk.

Ancak bu sadece başlangıç. Komedi içeriklerimize farklı türler katmaya devam edecek ve yeni türler ile sesleri keşfe çıkacağız. Ama şimdilik gözümüz ikinci sezonda.