ความบันเทิง
23 พฤศจิกายน 2020เมื่อ 3 ปีก่อนตอนที่สก็อตต์ แฟรงค์ (จาก Godless) เข้ามาติดต่อผมเรื่องการดัดแปลงบทจากหนังสือ The Queen’s Gambit ปี 1983 ของวอลเตอร์ เทวิสว่าด้วยเรื่องสาวอัจฉริยะหมากรุก ผมรู้สึกว่าเรื่องนี้น่าสนใจมาก เบธเป็นไก่รองบ่อนที่มีอาการเสพติด เคว้งคว้าง และถูกทิ้ง ความสำเร็จของเธอที่ได้มาเหมือนปาฏิหาริย์แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของความมานะบากบั่น ครอบครัว การค้นหาและรักษาความเป็นตัวเองเอาไว้
แต่ไม่มีใครคิดเลยว่า The Queen’s Gambit และแอนยา เทย์เลอร์-จอยผู้มากฝีมือจะสร้างกระแสกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกได้อย่างทุกวันนี้ ถือได้ว่าเป็นลิมิเต็ดซีรีส์เรื่องแต่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่เราเคยมีมา นับตั้งแต่วันที่ซีรีส์ออกฉายทาง Netflix ในเดือนตุลาคม
นวนิยาย The Queen’s Gambit ติดอันดับนิยายขายดีจากการจัดอันดับของ The New York Times หลังจากวางแผงมา 37 ปี
ยอดการค้นหาหมากรุก (Chess) ใน Google เพิ่มขึ้น 2 เท่า ส่วนยอดการค้นหา "วิธีเล่นหมากรุก (How to Play Chess)" นั้นพุ่งสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ในรอบ 9 ปี
ยอดค้นหา "ชุดหมากรุก (Chess Sets)" ใน eBay เพิ่มขึ้น 250% และ Goliath Games ระบุว่ายอดขายหมากรุกเพิ่มขึ้นกว่า 170% และ
เว็บไซต์ Chess.com มีผู้เล่นใหม่เพิ่มขึ้นถึง 5 เท่า
ข้อมูลของสมาพันธ์หมากรุกสากลระบุว่ากระแสที่พูดถึงซีรีส์เรื่องนี้ยังสร้างความสนใจในการแข่งขันแชมป์หมากรุกระดับโลกในปีหน้าได้อย่างมาก
ทางฝั่ง Netflix เองก็ทำสถิติใหม่โดยมีผู้ชม 62 ล้านครัวเรือนที่เลือกชม The Queen’s Gambit ในช่วงออกฉาย 28 วันแรก และได้รับความนิยมล้นหลามทั่วโลก ตั้งแต่รัสเซีย ฮ่องกง ฝรั่งเศส ไต้หวัน ไปจนถึงออสเตรเลีย ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับความนิยมติด 10 อันดับแรกใน 92 ประเทศ และขึ้นเป็นอันดับ 1 ใน 63 ประเทศ ทั้งในสหราชอาณาจักร อาร์เจนตินา อิสราเอล และแอฟริกาใต้
ความสำเร็จในครั้งนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ฝีมือการเขียนบทและสร้างภาพยนตร์ของสก็อตต์ เขาสามารถดึงดราม่าและรายละเอียดมากมายจากการแข่งขันหมากรุกหลายรายการมานำเสนอได้บนหน้าจอ เกิดเป็นกระแสท่วมท้นและได้รับคะแนนถึง 100% ในเว็บไซต์ Rotten Tomatoes ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ นอกจากนี้ สก็อตต์ยังได้ทีมงานมากความสามารถมาช่วยรังสรรค์ซีรีส์เรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นแกเบรียล ไบน์เดอร์ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายที่ใช้ลายหมากรุกมาเป็นแพทเทิร์นในการออกแบบเสื้อผ้าของเบธ นักแต่งเพลง คาร์ลอส ราฟาเอล ริเวียร่าที่แต่งเพลงประกอบออกมาได้เข้มข้นน่าติดตาม มิเชล เทโซโร่ มือตัดต่อที่วางฉากออกมาได้น่าลุ้น อูไล ฮานิช ผู้ออกแบบงานสร้างที่เลือกองค์ประกอบออกมาได้จัดจ้านโดดเด่นในทุกฉาก และสตีเวน เมซเลอร์ ผู้กำกับภาพที่เนรมิตการแข่งขันแต่ละรายการออกมาได้ดูดราม่าสุดระทึก
สู่ความสำเร็จอย่างสวยงาม
Nidia Caceros Kilde
nkilde@netflix.com
