Entretenimento
17 de setembro de 2020São Paulo, 17 de setembro de 2020. Para Além da Lua, o filme da Netflix com estreia marcada para 23 de outubro, terá o seu tema musical cantado por Priscilla Alcântara, uma das mais delicadas e poderosas vozes da atualidade no Brasil. A artista canta "Vou Voar", personificando o sonho de chegar à lua da pequena Fei Fei. Realizado pela lenda da animação Glen Keane, o enredo gira em torno do poder da imaginação das crianças e da importância de seguir adiante, mesmo quando algo inesperado acontece.
Considerada um dos grandes nomes da música gospel, Priscilla Alcântara, jovem cantora brasileira nomeada para os Grammys Latinos, identifica-se com alguns dos traços da personalidade da pequena Fei Fei. «Temos em comum a fé e a determinação. Acho que a Fei Fei é uma verdadeira inspiração», diz a cantora. Priscilla sublinha também a capacidade que a música tem de ajudar, especialmente nas crianças, a exprimir emoções novas e complexas. «Transmitir estes valores universais através da música tem um enorme poder. A música conecta as pessoas consigo próprias e com os outros que as rodeiam, permitindo-lhes compreender e lidar melhor como que sentem».
Segundo Priscilla, que apresenta um programa infantil na TV há oito anos, voltar a trabalhar para crianças e famílias trouxe-lhe doces recordações de experiências anteriores. «Fiquei muito lisonjeada com este convite, sobretudo por se tratar de um filme que lida com temas tão importantes como os laços familiares, a independência das mulheres e a criatividade das crianças. Todos nós, quando éramos crianças, passámos por momentos de descoberta importantes, que este filme e esta música tão bem retratam», acrescenta a cantora.
A versão brasileira do tema “Fly Away” ("Vou Voar") estará disponível nas plataformas digitais a partir do dia 25 de setembro.
Sobre Para Além da Lua
Data de lançamento do filme: 23 de outubro de 2020
Realização: Glen Keane, vencedor do Óscar ("Dear Basketball")
Produção: Gennie Rim ("Dear Basketball"), Peilin Chou ("Abominável")
Argumento: Audrey Wells ("O Ódio Que Semeias")
Correalização: John Kahrs, vencedor do Óscar ("Paperman")
Produção executiva: Janet Yang ("O Clube da Sorte e da Alegria"), Glen Keane, Ruigang Li, Frank Zhu, Thomas Hui
Canções: Christopher Curtis (Chaplin), Marjorie Duffield, Helen Park (KPOP)
Música: Steven Price, vencedor do Óscar ("Gravidade")
Elenco: Cathy Ang (Fei Fei), Phillipa Soo (Chang'e), Robert G. Chiu (Chin), Ken Jeong (Gobi), John Cho (Pai), Ruthie Ann Miles (Mãe), Margaret Cho (Tia Ling), Kimiko Glenn (Tia Mei), Artt Butler (Tia), and Sandra Oh (Sra. Zhong)
Sinopse: Uma menina brilhante, determinada e apaixonada pela ciência constrói um foguetão para viajar até à lua e provar a existência de uma deusa lendária. Chegada ao seu destino, entra numa aventura inesperada e descobre uma terra mágica de criaturas fantásticas. Realizado por Glen Keane, cineasta e animador laureado com um Óscar, e produzido por Gennie Rim e Peilin Chou, "Para Além da Lua" é uma emocionante aventura musical sobre a necessidade de seguir em frente, a aceitação do inesperado e o poder da imaginação. Com as vozes Cathy Ang (Fei Fei), Phillipa Soo (Chang'e), Robert G. Chiu (Chin), Ken Jeong (Gobi), John Cho (Pai), Ruthie Ann Miles (Mãe), Margaret Cho (Tia Ling), Kimiko Glenn (Tia Mei), Artt Butler (Tio) e Sandra Oh (Sra. Zhong).
Sobre a Netflix
A Netflix é o serviço de streaming líder mundial em entretenimento. Presente em mais de 190 países, conta com 193 milhões de adesões pagas de membros que usufruem de séries, documentários e filmes numa ampla variedade de géneros e idiomas. Os membros podem ver o que quiserem, quando quiserem e onde quiserem, em qualquer ecrã com ligação à internet. Podem ver, parar e continuar a ver, sem anúncios nem compromissos.
