Aceder ao conteúdo

Netflix firma parceria com a Lumière e a SBS Belgium para levar "Soil", a nova série belga, ao público de todo o mundo

EntertainmentOriginals

Netflix firma parceria com a Lumière e a SBS Belgium para levar "Soil", a nova série belga, ao público de todo o mundo

Realizada por Adil El Arbi e Bilall Fallah

Recurso aqui

Amesterdão, 8 de julho de 2020 — A Netflix anunciou hoje a nova série belga, "Soil". O argumento original é baseado numa ideia de Zouzou Ben Chikha, Dries Heyneman e Wannes Capelle. Os realizadores e argumentistas belgas Adil El Arbi e Bilall Fallah ("Bad Boys Para Sempre") vão realizar a série, juntamente com Mathieu Mortelmans ("A Unidade 42", "Gent West", "Vermist"). A Netflix formou parceria com a produtora Lunanime (parte do Lumière Group) e a SBS Belgium para disponibilizar "Soil" em primeira mão aos membros da Netflix em todo o mundo, exceto na Bélgica, Alemanha, Áustria e Suíça, onde a série estreará primeiro nas estações de televisão locais.

Quando um muçulmano morre na Bélgica, a família enfrenta o dilema: «Enterramos o corpo aqui, ou honramos o seu último desejo de um enterro no país onde nasceu?» O jovem Ishmael Boulasmoum, que herdou do pai o negócio de repatriamento juntamente com a irmã, descobre a solução: «E que tal trazermos terra de Marrocos para enterrarmos os nossos mortos por cá? Vamos abrir um negócio de terra!» Dessa forma, os dois acabam por abrir inadvertidamente o 'caixão' de Pandora.

"Soil" é uma série dramática de 8 episódios produzida por Jan De Clercq da Lunanime, parte do Lumière Group. O elenco da série inclui Yassine Ouaich ("GR5"), Charlotte De Bruyne ("Doze Jurados"), Barbara Sarafian ("Gevoel Voor Tumor"), Tom Vermeir ("Doze Jurados"), Reinhilde Decleir ("Beau Séjour"), Saïd Boumazoughe ("Patser"), Mourade Zeguendi ("Gina & Chantal"), Ahlaam Teghadouini ("Hoodie"), Dries Heyneman ("Bevergem"), Ward Kerremans ("Penoza"), Emilie De Roo ("16+") e Wannes Cappelle ("Bevergem"). 

Realizadores Adil El Arbi e Bilall Fallah: «"Soil" conta uma história que nos toca logo enquanto muçulmanos e marroquinos, mas tem, ao mesmo tempo, um carácter universal graças aos tópicos de família e luto. Estamos para lá de entusiasmados por trabalhar na Bélgica após a nossa aventura em Hollywood. Temos um elenco fantástico, um argumento soberbo e mal podemos esperar para trabalhar na série. Estamos ansiosos por voltar ao estúdio na cidade onde tudo começou: Bruxelas.» 

Lina Brouneus, Director of Co-Production & Acquisition da Netflix:«É um prazer formar parceria com a Lumière e a SBS Belgium para disponibilizarmos na Netflix a nova série belga, "Soil". Adil El Arbi, Bilall Fallah e a equipa da Lumière são incrivelmente talentosos, e estamos muito entusiasmados por ajudar a trazer a visão criativa deles aos nossos membros pelo mundo fora.»

Jan De Clercq e Marike Muselaers da Lumière: «A Lumière e a Netflix tornaram-se parceiros desde que a Netflix se estreou no Benelux. Após trabalharmos juntos no lado da distribuição, é com muito agrado que reforçamos essa parceria com a nossa primeira coprodução. Embora se passe na Bélgica, "Soil" é uma história universal sobre família e pertença, e, com a Netflix como parceira, estamos entusiasmados por podermos trazer "Soil" ao público do mundo inteiro.»

"Soil" ("Grond") é uma produção da Lumière encomendada pelo canal VIER (SBS) em colaboração com a Netflix, a Telenet, e o apoio do programa Europa Criativa — MEDIA da União Europeia, o Fundo Audiovisual da Flandres/Mediafund, a Screen Brussels e o Tax Shelter belga (Lum.Invest e BNP Paribas Fortis Film Finance).

A série estreará na Bélgica no canal VIER e estará disponível na Netflix 6 meses após a transmissão do último episódio, bem como na Telenet, na Bélgica. 

 ***

Sobre a Lumière

O Lumière Group é um ecossistema em que a produção, o financiamento, a distribuição, as plataformas de streaming www.cinemabijjethuis.be, www.cinechezvous.be e www.lumiereseries.com, 3 cinemas e 2 estúdios de animação trabalham em conjunto para trazer as melhores histórias ao público do Benelux e do resto do mundo. O sucesso da Lumière deve-se ao seu foco em filmes artísticos, dramas para TV de qualidade e um excelente faro para histórias escandinavas de sucesso. Hoje, a empresa continua a adquirir e coproduzir o melhor que a Europa e o resto do mundo têm para oferecer. O catálogo da Lumière inclui filmes como "Girl: O Sonho de Lara", "A Melhor Juventude", "Boyhood: Momentos de Uma Vida", "O Quadrado", "J'ai Perdu mon Corps" e séries como "The Killing: Crónica de um Assassinato", "Bron: A Ponte", "Borgen", "Encurralados", "Margens Do Paraíso", "The Fall", "Gomorra", "Thin Ice", "Peacemaker" e muitos mais. A Lumière produz ficção e animação desde 2008 ("The Team", "Estado da Felicidade", "Occupied 2", "STHLM Requiem", "Une Vie de Chat"). 

Sobre a Netflix

A Netflix é o serviço de streaming líder mundial em entretenimento. Presente em mais de 190 países, conta com 183 milhões de adesões pagas de membros que usufruem de séries, documentários e filmes numa ampla variedade de géneros e idiomas. Os membros podem ver o que quiserem, quando quiserem e onde quiserem, em qualquer ecrã com ligação à internet. Podem ver, parar e continuar a ver, sem anúncios nem compromissos.



Vivian van 't Klooster

Divulgação

vvantklooster@netflix.com