Entretenimento
26 de junho de 2019
Ligação copiada para a área de transferênciaTóquio, Japão, 26 de junho de 2019 — A Netflix apresentou uma grelha de séries e filmes com atores reais, a estrearem em breve, no Festival de Originais Netflix, organizado em Tóquio, no Japão, a 25 de junho. Desde que foi lançada, em setembro de 2015, a Netflix tem vindo a expandir a sua biblioteca de séries produzidas localmente. Hoje, um conjunto de atores e criadores de séries e filmes originais juntaram cerca de 280 participantes da imprensa num evento onde foram apresentados 30 títulos originais, do Japão e não só, a estrearem em breve.
Em 2019, serão lançados os originais japoneses "The Naked Director" e "The Forest of Love", seguidos de "Followers" e muitos outros originais a estrear em 2020 e depois disso. "A nossa missão é identificar histórias não contadas do Japão e levá-las até ao público do mundo inteiro da forma mais cativante possível", disse Kaata Sakamoto, Content Acquisition Director da Netflix. "Hoje, estamos muito empolgados por levar o melhor entretenimento até aos membros japoneses ao trabalharmos com os atores e os criadores locais mais talentosos, e ao apoiarmos a sua visão e criatividade artística", continuou.
O festival foi composto por painéis de discussão de cinco títulos diferentes — "Stranger Things", "Followers", "The Forest of Love" e "The Naked Director" — que passarão todos a estar disponíveis exclusivamente na Netflix em mais de 190 países. Além disso, os criadores de três originais japoneses falaram sobre como dar vida a histórias de uma forma que só a Netflix pode fazer.
Noah Schnapp, Caleb McLaughlin, Gaten Matarazzo e Sadie Sink, membros do elenco de Stranger Things, reconheceram o facto de a série ser um fenómeno global. Os irmãos Duffer, criadores da série, que enviaram uma mensagem de vídeo aos espetadores do evento, revelaram que o animé e a manga do Japão influenciaram a série.
Foram convidados para o evento os seguintes criadores e talentos:
- Stranger Things: Noah Schnapp, Caleb McLaughlin, Gaten Matarazzo e Sadie Sink
- Followers: a realizadora Mika Ninagawa, a protagonista Miki Nakatani e Elaiza Ikeda
- The Forest of Love: Sion Sono (realizador), os membros do elenco principal Kippei Shiina, Shinnosuke Mitsushima e Denden, e o produtor Hiroshi Muto
- The Naked Director: o realizador Masaharu Take, os membros do elenco principal Takayuki Yamada, Shinnosuke Mitsushima, Tetsuji Tamayama e a atriz Misato Morita
- Terrace House: o produtor Dai Ohta
- Midnight Diner: o produtor Hitoshi Endo
O seguinte conteúdo foi apresentado no evento:
- Filmes:
- [Japan] "The Forest of Love"
- [International] "6 Underground", "O Irlandês", "Laundromat: O Escândalo dos Papéis do Panamá", um filme ainda sem título com Chris Hemsworth, "Wonderland", "Delito Sem Provas"
- Séries:
- [Japan] "The Naked Director", temporada 2 de "Midnight Diner: Tokyo Stories", "Ju-On: A Maldição — Origens", "Followers", "Queer Eye: We’re in Japan!", "Marie Kondo: A Magia da Arrumação", "Ainori Love Wagon: African Journey", "Terrace House: Tokyo 2019-2020"
- [International] "Stranger Things", "The Witcher", "O Cristal Encantado: A Era da Resistência", "Arthdal Chronicles", "Baahubali: Before the Beginning", "Giri / Haji: Dever / Vergonha", "Cowboy Bebop"
- Documentário licenciado:
- [Japan] "Hikaru Utada Laughter in the Dark Tour 2018"
Detalhes dos títulos originais Netflix apresentados no Festival de Originais Netflix:
Temporada 3 de "Stranger Things"
Estamos no ano de 1985 em Hawkins, Indiana, e o verão está à porta. A escola terminou, há um novo centro comercial na cidade e os miúdos de Hawkins cresceram e amadureceram. O amor está no ar, e este facto acaba por complicar a dinâmica entre os elementos do grupo, que terão de descobrir como podem seguir o seu próprio caminho, sem ferir a sua amizade. Mas no meio de tantas mudanças, paira sobre a cidade a sombra de novos e velhos inimigos, recordando a Onze e aos seus amigos que o mal não desaparece, apenas evolui. Para sobreviver, os jovens terão de se unir e não perder de vista a mais importante das lições: a amizade é mais forte que o medo.
Criadores: irmãos Duffer
Elenco: Winona Ryder, no papel de Joyce Byers, David Harbour, no papel do chefe da polícia Jim Hopper, Finn Wolfhard, no papel de Mike Wheeler, Noah Schnapp, no papel de Will Byers, Millie Bobby Brown, no papel de Onze, Caleb McLaughlin, no papel de Lucas Sinclair, Gaten Matarazzo, no papel de Dustin Henderson, Cara Buono, no papel de Karen Wheeler, Natalia Dyer, no papel de Nancy Wheeler, Charlie Heaton, no papel de Jonathan Byers, Joe Keery, no papel de Steve Harrington, Dacre Montgomery, no papel de Billy, Sadie Sink, no papel de Max, e Priah Ferguson, no papel de Erica Sinclair.
Novos no elenco: Maya Hawke, no papel de Robin, Jake Busey, no papel de Bruce, Cary Elwes, no papel do Mayor Kline
Lançamento: 4 de julho de 2019
"The Naked Director"
Esta série cativante explora a ascensão meteórica e a motivação inabalável de Toru Muranishi, o pioneiro da pornografia que tomou de assalto a indústria do entretenimento para adultos.
Realizador: Masaharu Take
Elenco: Takayuki Yamada, Shinnosuke Mitsushima, Tetsuji Tamayama, Misato Morita
Lançamento: 8 de agosto de 2019
"The Forest of Love"
"The Forest of Love" explora o lado obscuro do comportamento humano através da história de Joe Murata, um homem impiedoso que usa o seu carisma para manipular as pessoas que o rodeiam. Murata conhece Shin e um grupo de aspirantes a cineastas que decidem que a conturbada relação entre Murata e Mitsuko seria o tema ideal para o seu filme. À medida que os elementos do grupo se tornam mais próximos durante as filmagens, a mentira e a verdade confundem-se, e os limites da compaixão humana são postos à prova, desencadeando atos chocantes e cruéis.
Produção: Hiroshi Muto
Realização: Sion Sono
Elenco: Kippei Shiina, Shinnosuke Mitsushima, Denden
Lançamento: 2019
"Folowers"
Tóquio: um lugar onde há muito a ganhar, mas também muito a perder. Nesta cidade repleta de desafios e perigos ocasionais, algumas mulheres conseguem aproveitar as oportunidades que lhes surgem e encontrar a chave para o sucesso, enquanto outras têm dificuldades em cumprir os seus sonhos. A única coisa que une estas "tóquialites" são as redes sociais. Rimi, uma sensação na fotografia, tem uma boa carreira, mas está longe de cumprir o seu sonho de ser mãe.
Porém, quando conhece a aspirante a atriz Natsume numa sessão fotográfica, recorda-se de como ela própria era ingénua, mas determinada. Instintivamente, captura a imagem e publica a foto no Instagram, mudando o destino de Natsume instantaneamente. Entretanto, para Rimi, o encontro revigora a sua determinação e o seu desejo de cumprir os seus sonhos. A visionária realizadora Mika Ninagawa acrescenta a sua sensibilidade e perspetiva estética a este drama, num trabalho de amor que levou anos a concretizar.
Realização: Mika Ninagawa
Elenco: Miki Nakatani, Elaiza Ikeda, Mari Natsuki, Yuka Itaya, KOM_I, Mika Nakashima, Nobuaki Kaneko, Shuhei Uesugi, Yutaro
Lançamento: 2020
Temporada 2 de "Midnight Diner: Tokyo Stories"
Escondido nas ruelas, longe da azáfama, encontra-se um restaurante japonês. Aberto da meia-noite às sete da manhã, chamam-lhe o "Restaurante da Meia-Noite". Esta ligeira série dramática centra-se na eclética clientela do restaurante, composta por pessoas de todas as idades e todos os contextos. Baseada na "banda desenhada culinária" original de Yaro Abe "Midnight Diner" (publicada sob a chancela Big Comic Original, da Shogakukan), a série dramática estreou pela primeira vez em 2009. Desde então, foi adaptada a filmes e versões estrangeiras, tendo reunido fãs no mundo inteiro. Esta é a quinta parte da série japonesa, que contará no elenco com Joseph Chang ("Au Revoir Taipei"), enquanto convidado especial estrangeiro. Com este novo conjunto de 10 novos episódios, não faltarão razões para devorar a série.
Produção: Hitoshi Endo
Realização: Joji Matsuoka, Nobuhiro Yamashita, Shotaro Kobayashi
Elenco: Kaoru Kobayashi, Mansaku Fuwa, Toshiki Ayata, Yutaka Matsushige/Joe Odagiri/Joseph Chang
Lançamento: 2019
"Ju-On: A Maldição — Origens"
Baseada em acontecimentos verídicos, esta série dramática original Netflix é a mais recente continuação da saga japonesa de terror "Ju-On" ("The Grudge"). Desta vez, os dados de um investigador do paranormal revelam uma ligação macabra entre um conjunto de horríveis incidentes que ocorreram entre 1958 e 1997: todos tiveram origem na mesma casa. Com a história a decorrer ao longo de 40 anos, a série explora a natureza destes incidentes, desenvolvendo a narrativa dos filmes "Ju-on" e elevando o género de terror até outro nível. Com base nos casos reais registados no passado recente do Japão, não lhe faltam sustos de morte, aos quais os fãs de terror japonês já se habituaram. "Playback", do realizador Sho Miyake, entrou oficialmente em competição no Festival Internacional de Cinema de Locarno, enquanto o seu mais recente "And Your Bird Can Sing" foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Berlim, confirmando o seu estatuto de talento emergente no palco internacional do entretenimento. Esta série permanece fiel ao estilo central do terror japonês, enquanto explora o drama humano de forma mais aprofundada.
Elenco: Yo Takahashi, Takashige Ichise
Realização: Sho Miyake
Lançamento: 2020
"Hikaru Utada Laughter in the Dark Tour 2018" (documentário global licenciado)
Vinte anos após a sua atuação de estreia, a digressão de Hikaru Utada pelo Japão, no final de 2018, foi a sua primeira em 12 anos. A notável e notória digressão arrancou no Yokohama Arena, onde a cantora atuou pela última vez, antes de fazer uma pausa para se concentrar em si mesma, em 2010. A digressão terminou no Makuhari Messe, a 9 de dezembro, assinalando exatamente 20 anos após a sua estreia. Agora, a Netflix apresenta uma atuação completa e ao vivo da digressão, que reuniu o total de 140 000 pessoas no público. São 20 canções (além de encores), incluindo sucessos como "Automatic", "First Love" e o álbum "Hatsukoi", lançado por Hikaru Utada, em 2018.
Realização: Wataru Takeishi
Elenco: Hikaru Utada
Lançamento: 26 de junho de 2019
"Ainori Love Wagon: African Journey"
Todos a bordo da Carrinha do Amor! Quatro homens e três mulheres, selecionados através de um processo de audições, estão prontos para embarcar na célebre carrinha cor-de-rosa e partir para uma viagem por vários países de África. O seu objetivo: encontrar o amor verdadeiro pelo caminho. Quando um concorrente se apaixona por outro, confessa o seu amor e oferece à outra pessoa um bilhete de avião de volta para o Japão. Se o sentimento for recíproco, ambos partilham um beijo e regressam ao Japão como casal. Caso contrário, o concorrente rejeitado regressa ao Japão sozinho. A mais recente parte deste reality show estreou na Netflix em 2017, com "Ainori Love Wagon: Asian Journey", seguida de uma segunda temporada, em 2018. "Ainori Love Wagon: African Journey" leva a série para um novo cenário e tem lançamento marcado para o outono de 2019.
Produção: Hitoshi Nishiyama (Kyodo Television) — produção e realização
Produção: Reimi Iida (Kyodo Television)
Produção executiva: Kazutaka Sakamoto (Netflix) / Kazuyuki Shimizu (Fuji Television Network) / Ryoichi Ishikawa (Fuji Television Network)
Apresentação: Becky
Lançamento: 2019
"Terrace House: Tokyo 2019-2020"
"Terrace House" está de volta a Tóquio pela primeira vez desde 2015, com "Terrace House: Tokyo 2019-2020", em streaming a partir de maio de 2019. O novo conjunto de colegas de casa inclui a ilustradora Kaori Watanabe (28), o ator Shohei Matsuzaki (25), a atriz Haruka Okuyama (24), o músico Kenji Yoshihara (32), a instrutora de fitness Risako Tanabe (21), e o trabalhador a tempo parcial Ruka Nishinoiri (20). A série segue o dia a dia destes jovens desconhecidos que se tentam afirmar em Tóquio, uma cidade preparada para ser o centro das atenções em 2020. Tudo o que lhes é dado é uma bonita casa e os seus veículos: não existe qualquer guião.
Realização: Masato Maeda
Produção: Simon Ito, Tsugi Shikanai
Direção de produção: Dai Ota, Sayaka Matsumoto
Membros dos estúdios de produção: YOU, Reina Triendl, Yoshimi Tokui (Tutorial), Azusa Babazono (Ajian), Ryota Yamasato (Nankai Candies), Shono Hayama
Todas as terças-feiras na Netflix no Japão, a estrear globalmente em breve na Netflix
"Queer Eye: We’re in Japan!"
Os Fab 5 levam a sua mensagem de amor-próprio e compaixão a quatro homens e mulheres japoneses, enquanto exploram a magnífica cultura e a gastronomia única do país.
Produção executiva: David Collins, Michael Williams, Rob Eric, Jennifer Lane, David George, David Eilenberg, Adam Sher e Jordana Hochman
Direção de produção: Jennifer Lane
Produção: ITV Entertainment
Elenco: os Fab Five — Antoni Porowski (Comida e Vinho), Bobby Berk (Design), Jonathan Van Ness (Aparência), Karamo Brown (Cultura) e Tan France (Moda)
Guia de Tóquio: Kiko Mizuhara, com a humorista Naomi Watanabe como convidada especial
Lançamento: outono de 2019
Sobre a Netflix
A Netflix é o serviço líder mundial de entretenimento pela internet. Presente em mais de 190 países, conta com mais de 148 milhões de adesões pagas de membros que usufruem de séries, documentários e filmes numa ampla variedade de géneros e idiomas. Os membros podem ver o que quiserem, quando quiserem e onde quiserem, em qualquer ecrã com ligação à internet. Podem ver, parar e continuar a ver, sem anúncios nem compromissos.