Ligação copiada para a área de transferênciaSérie realizada por Laurent Bouzereau e escrita por Mark Harris que analisa o trabalho de cinco realizadores lendários de Hollywood durante a 2.ª Guerra Mundial
Inclui entrevistas com Steven Spielberg, Francis Ford Coppola, Guillermo Del Toro, Paul Greengrass e Lawrence Kasdan. Narrada por Meryl Streep
BEVERLY HILLS, Califórnia, (28 de fevereiro de 2017) - A Netflix divulga hoje o trailer e confirma lançamento a 31 de março da sua nova série documental original Cinco que Voltaram.
Adaptada do livro record de vendas de Mark Harris, "Five Came Back: A Story of Hollywood and the Second World War" e realizada por Laurent Bouzereau, esta série documental em três partes conta a extraordinária história de como Hollywood mudou a 2.ª Guerra Mundial, e como a 2.ª Guerra Mundial mudou Hollywood, através de experiências entrelaçadas de cinco cineastas que interromperam as suas carreiras de sucesso para combater pelo seu país, arriscar a vida e mostrar a verdade ao povo americano: John Ford, William Wyler, John Huston, Frank Capra e George Stevens. Para conduzir os espetadores através das diferentes personalidades, entrelaçando cronologias e localizações espalhadas pelo mundo, a equipa de Cinco que Voltaram recorreu às vozes de cinco mestres do cinema da atualidade: Steven Spielberg, Francis Ford Coppola, Guillermo Del Toro, Paul Greengrass e Lawrence Kasdan. Meryl Streep, vencedora de três Óscares, conduz a narrativa de Cinco que Voltaram.
"O formato de filme era inebriante, desde os primórdios do cinema mudo", refere Spielberg na abertura de Cinco que Voltaram. "E, desde logo, Hollywood apercebeu-se de que tinha uma ferramenta ou arma tremenda para produzir a mudança, através do cinema". Coppola acrescenta, "O cinema na sua forma mais pura pode ser posto ao serviço da propaganda. Hitler e o seu ministro da propaganda Joseph Goebbels compreenderam o poder do cinema para converter grandes populações à sua forma de pensamento".
Identificando as formas como o patriotismo e a indústria coexistiam, e o papel que Hollywood desempenhou na mobilização e consciencialização de uma América dividida, Bouzereau e a sua equipa recolheram mais de 100 horas de imagens de arquivo e documentários cinematográficos, viram mais de 40 documentários e filmes de formação, realizados e produzidos por cinco realizadores durante a guerra, e estudaram mais de 50 filmes de estúdios e mais de 30 horas de takes e imagens não editadas dos seus filmes de guerra.
As histórias que se cruzam em Cinco que Voltaram estão cheias de significado. Vivemos, ainda hoje, através das suas consequências.
Afirma Laurent Bouzereau, realizador, "Estes cineastas, nessa altura, tinham a responsabilidade de que aquilo que apresentavam ao mundo seria tomado como a verdade. Podemos ver várias repercussões disso mesmo, hoje em dia. Ao fazermos esta série, tornou-se evidente que esse passado estava, de alguma forma, a ressurgir, inclusive através da linha que constatamos separar o cinema de entretenimento do cinema que veicula uma mensagem. E a política faz, mais do que nunca, parte do entretenimento. Acho de uma grande coragem que os cineastas dessa altura, tal como os artistas de hoje em dia, falem em nome daqueles que não têm uma plataforma de oportunidade".
"É muito difícil transmitir ao público jovem contemporâneo, mesmo que compreendam intelectualmente, não entendem visceralmente, que as notícias demoravam muito, muito tempo, a chegar", refere o autor Mark Harris. "Vivemos hoje num contexto em que temos cinco formas diferentes de saber o que faz a notícia pela manhã. Mas estamos verdadeiramente noutro universo quando falamos da década de 1940. Embora existissem jornais e a rádio, visualmente, os filmes eram a única forma de as pessoas verem a guerra".
"Cinco que Voltaram" é uma viagem intensa através da história do cinema e uma visão arrebatadora do papel vital que os contadores de histórias tiveram em tempos mais conturbados. Esta rara oportunidade de podermos ver as grandes figuras do cinema abandonar as suas carreiras lucrativas e abraçar uma nova forma de cinema, o formato de documentário, em nome do patriotismo, é absolutamente emocionante", afirma Lisa Nishimura, VP de Original Documentary Programming na Netflix. "Esta série acrescenta uma dimensão à oferta de conteúdo diversificado da Netflix, o sonho de qualquer cinéfilo, que vai também apresentar estes realizadores lendários e os seus filmes clássicos a uma nova geração de espetadores".
Em conjunto com o lançamento de Cinco que Voltaram, a Netflix vai também apresentar 13 documentários que são referidos na série, incluindo The Battle of Midway de Ford, The Memphis Belle: A Story of a Flying Fortress de Wyler, Report from the Aleutians de Huston, A Batalha da Rússia de Capra, Nazi Concentration Camps de Stevens e The Negro Soldier de Stuart Heisler.
Realizada por Laurent Bouzereau e escrita por Mark Harris, Cinco que Voltaram é uma produção da Amblin Television, Scott Rudin e IACF Production, em associação com a Passion Pictures e Rock Paper Scissors Entertainment. A série tem produção executiva de Steven Spielberg, Scott Rudin, Barry Diller, Angus Wall, Justin Falvey, Darryl Frank, Eli Bush, Jason Sack, Linda Carlson, Jason Sterman, Ben Cotner, Adam Del Deo e Lisa Nishimura. Os produtores são Bouzereau e John Battsek.
ACERCA DA NETFLIX:
A Netflix é o serviço de televisão por internet líder mundial, com mais de 93 milhões de membros em mais de 190 países a desfrutarem de mais de 125 milhões de horas de séries e filmes por dia, incluindo séries, documentários e filmes originais. Os membros podem ver o que quiserem, quando quiserem e onde quiserem, em qualquer ecrã com ligação à internet. Podem ver, parar e continuar a ver, sem anúncios nem compromissos.