Aceder ao conteúdo

Netflix anuncia a sua primeira série dramática original russa: "Anna K"

 Netflix Announces Its First Original Russian Drama  ‘ANNA K’

A poderosa série contemporânea tem argumento de Roman Kantor

  • 26 de maio de 2021 — A Netflix anunciou a sua primeira série dramática original russa: Anna K (título provisório). A série é uma versão contemporânea e sumptuosa do romance clássico de Leo Tolstoy "Anna Karenina".

  • Svetlana Khodchenkova (A Toupeira) interpretará o papel de Anna Karenina.

  • Michael Azzolino, Director Original Series, Netflix — «Estamos incrivelmente orgulhosos por anunciar a nossa primeira série russa com a 1-2-3 Production. Esta talentosa equipa de argumentistas, realizadores e produtores criou uma série imaginativa e imersiva. Estamos ansiosos por a ajudar a levar a sua visão para esta história muito admirada até aos nossos membros na Rússia e no mundo.»  

  • Valeriy Fedorovich e Evgeniy Nikishov, da 1-2-3 Production: «Sentimo-nos extremamente honrados por a nossa equipa ter sido confiada com a criação da primeira série dramática russa encomendada pelo serviço líder global em entretenimento, com mais de 200 milhões de membros. Este projeto é para lá de empolgante e desafiador, mas como a base da série assenta numa das mais fundamentais obras literárias no mundo dedicadas ao amor, esperamos conseguir alcançar os corações dos espetadores desde a Austrália até ao Brasil. Contamos com um excelente argumento adaptado por Roman Kantor e Maria Mikulina, e com talento de topo, tanto à frente como atrás da câmara, incluindo os correalizadores Natasha Merkulova e Aleksey Chupov. Confiamos totalmente na nossa equipa e estamos confiantes que o resultado vai superar as expetativas. Esta é a nossa primeira experiência a trabalhar com a equipa da Netflix e sentimo-nos muito inspirados pela sinergia que já estabelecemos e pelo que aí vem.»

  • Roman Kantor: «Trazer Anna Karenina para a Rússia do século XXI e apresentá-la simultaneamente ao mundo inteiro na língua original (e em muitas outras) através do milagre da Netflix é, para mim, um sonho tornado realidade. E digo-o literalmente, já que tive a ideia para esta série durante um sonho, e não parei de a tentar concretizar desde então.»

  • Sergey Kornikhin (Droog Drooga): «Estamos muito orgulhosos por fazer parte de um dos primeiros projetos da Netflix na Rússia — é uma grande honra e uma grande responsabilidade. Adaptando uma famosa citação: é um pequeno passo para a nossa empresa, mas um enorme salto para a indústria.»

  • Resumo: Anna K é uma versão sumptuosa e contemporânea do romance clássico de Leo Tolstoy «Anna Karenina», um dos mais conhecidos romances no mundo. O enredo da série decorre na Rússia atual, onde a socialite Anna Karenina, esposa do futuro governador de São Petersburgo, inicia um intenso caso amoroso com Vronsky, o deslumbrante herdeiro de um império do alumínio. O caso depressa fica fora de controlo, ameaçando o delicado equilíbrio dos seus laços familiares e das suas relações sociais. Com a história a decorrer entre a cosmopolita Moscovo, a histórica São Petersburgo e o agreste interior da Rússia, esta série dramática explora os temas de paixão, lealdade e da irrefutável verdade em como não existem riquezas suficientes para nos salvar do poder que o amor tem de nos libertar ou condenar. 

  • Realização: Valeriy Fedorovich, Evgeniy Nikishov, Natasha Merkulova, Aleksey Chupov e Roman Kantor

  • Produção: Valeriy Fedorovich, Evgeniy Nikishov, Sergey Kornikhin, Roman Kantor

  • Locais de filmagens: Moscovo e São Petersburgo, Rússia

  • A série será lançada globalmente na Netflix. A data de lançamento será anunciada mais tarde.