Netflix expande conteúdo japonês em live action

Tóquio, Japão – 26 de junho de 2019 – A Netflix apresentou seus próximos lançamentos de séries e filmes em live action no Netflix Original Festival, realizado em Tóquio, no Japão, em 25 de junho. Desde setembro de 2015, a empresa vem ampliando a oferta de conteúdo com produção local. Hoje, atores e criadores de séries e filmes originais japoneses se juntaram a mais de 280 representantes da imprensa no evento que divulgou 30 títulos originais inéditos do Japão e de outros países.

Em 2019, a Netflix lançará os originais japoneses O Diretor Nu e Floresta de Sangue. A partir de 2020, estreiam Seguidores e outros títulos. “Nossa missão é identificar histórias não contadas do Japão e contá-las ao mundo todo da forma mais atraente possível”, explica Kaata Sakamoto, diretor de aquisição de conteúdo da Netflix. “Estamos muito felizes em oferecer o melhor entretenimento aos assinantes japoneses, trabalhando com os mais talentosos atores e criadores locais e apoiando sua visão e criatividade artística”, completa.

O festival foi composto por cinco painéis, dedicados a títulos como Stranger Things, Seguidores, Floresta de Sangue e O Diretor Nu, com estreia exclusiva na Netflix em mais de 190 países. Também durante o evento, criadores de três originais japoneses contaram como é dar vida a histórias de um jeito que só é possível em uma plataforma como a Netflix.

Os integrantes do elenco de Stranger Things Noah Schnapp, Caleb McLaughlin, Gaten Matarazzo e Sadie Sink reconheceram que a série é um fenômeno global. Em uma mensagem em vídeo, os Irmãos Duffer, criadores do título, revelaram que a série teve influência de animes e mangás japoneses.

Os seguintes atores, atrizes e criadores foram os convidados do evento:

• Stranger Things: Noah Schnapp, Caleb McLaughlin, Gaten Matarazzo e Sadie Sink
• Seguidores: Mika Ninagawa (diretora), Miki Nakatani (protagonista) e Elaiza Ikeda
• Floresta de Sangue: Sion Sono (diretor), Kippei Shiina, Shinnosuke Mitsushima e Denden (protagonistas) e Hiroshi Muto (produtor)
• O Diretor Nu: Masaharu Take (diretor), Takayuki Yamada, Shinnosuke Mitsushima, Tetsuji Tamayama (protagonistas) e Misato Morita (atriz)
• Terrace House: Dai Ohta (produtor)
• Midnight Diner:: Hitoshi Endo (produtor)

O evento apresentou os seguintes títulos:

• Filmes:
  • [Japan] Floresta de Sangue
  • [International] Esquadrão 6, O Irlandês, A Lavanderia, Wonderland, Pássaro do Oriente
• Séries:
  • [Japan] O Diretor Nu, Midnight Diner: Tokyo Stories Temporada 2, O Grito – Origens, Seguidores, Queer Eye: Luz, Câmera, Japão!, Ordem na Casa com Marie Kondo, Ainori Love Van: Viagem pela África, Terrace House: Tóquio 2019-2020
  • [International] Stranger Things, The Witcher, O Cristal Encantado: A Era da Resistência, Crônicas de Arthdal, Baahubali: Antes do Início, Giri / Haji, Cowboy Bebop
• Documentário licenciado:
  • [Japan] Hikaru Utada Laughter in the Dark Tour 2018

Mais informações sobre os títulos originais Netflix divulgados no festival:

Stranger Things – Temporada 3
O verão de 1985 promete ser quente em Hawkins: as férias começaram e um novo shopping acaba de ser inaugurado na cidade. A garotada já abandonou a infância, e namoros complicam a dinâmica do grupo, mas será preciso descobrir como crescer sem perder as amizades. Para piorar tudo, o perigo está à espreita. Com a cidade ameaçada por novos e velhos inimigos, a turma terá de se lembrar que o mal nunca acaba – ele evolui. Agora, eles terão de se unir para sobreviver e lembrar que a amizade é sempre mais forte que o medo.

Criação: Irmãos Duffer
ELENCO: Winona Ryder (Joyce Byers), David Harbour (Delegado Jim Hopper), Finn Wolfhard (Mike Wheeler), Noah Schnapp (Will Byers), Millie Bobby Brown (Onze), Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair), Gaten Matarazzo (Dustin Henderson), Cara Buono (Karen Wheeler), Natalia Dyer (Nancy Wheeler), Charlie Heaton (Jonathan Byers), Joe Keery (Steve Harrington), Dacre Montgomery (Billy), Sadie Sink (Max), Priah Ferguson (Erica Sinclair).
NOVO ELENCO: Maya Hawke (Robin), Jake Busey (Bruce) e Cary Elwes (prefeito Kline).
Estreia: 4 de julho de 2019

O Diretor Nu
A série retrata a ascensão meteórica do cineasta Toru Muranishi e de sua equipe, que revolucionaram o pornô japonês nos anos 80.

Direção: Masaharu Take
Elenco: Takayuki Yamada, Shinnosuke Mitsushima, Tetsuji Tamayama e Misato Morita
Estreia: 8 de agosto de 2019

Floresta de Sangue
O diretor de Cold Fish e Culpada por Romance, Sion Sono, está de volta com seu novo filme, "Floresta de Sangue", um retrato do lado sombrio do comportamento humano. Na tela, o implacável Jo Murata usa o carisma para manipular todos à sua volta. Ele conhece Shin e um grupo de cineastas novatos, que decidem fazer um filme com foco no próprio Murata e em seu relacionamento turbulento com Mitsuko. À medida que o grupo se aproxima durante as filmagens, mentiras e verdades se tornam indistinguíveis e os limites da humanidade são postos à prova.

Produção: Hiroshi Muto
Direção: Sion Sono
Elenco: Kippei Shiina, Shinnosuke Mitsushima e Denden
Estreia: 2019

Seguidores
Tóquio, um lugar onde há muito a ganhar (e a perder). Nessa cidade repleta de provações e perigos, algumas mulheres conseguem transformar oportunidades em sucesso. Outras lutam para fazer seus sonhos decolarem. Entre os dois grupos, uma só conexão: as redes sociais. É nesse cenário que vive a badalada fotográfica Rimi, bem-sucedida na carreira, mas incapaz de realizar o sonho de ser mãe.

Em uma sessão de fotos, ela conhece a atriz novata Natsume. A ocasião traz à tona seu lado ingênuo, jovem e determinado. Movida pelo instinto, ela clica a garota, posta a foto no Instagram e, de uma hora para outra, transforma a vida da jovem. O encontro também traz mudanças para Rimi ao reacender seu desejo de realizar os próprios sonhos. A série totalmente original é resultado do trabalho apaixonado, de anos de planejamento e da sensibilidade e perspectiva únicas da diretora Mika Ninagawa.

Direção: Mika Ninagawa
Elenco: Miki Nakatani, Elaiza Ikeda, Mari Natsuki, Yuka Itaya, KOM_I, Mika Nakashima, Nobuaki Kaneko, Shuhei Uesugi e Yutaro
Estreia: 2020

Midnight Diner: Tokyo Stories – Temporada 2
Em uma rua de Tóquio, longe do agito, fica um restaurante modesto. O local é conhecido como "Midnight Diner" por seu estranho horário de funcionamento, da meia-noite às sete da manhã. Seus ecléticos clientes – gente de todas as idades, origens e estilos de vida – são o foco desta série intimista baseada nos quadrinhos de Yaro Abe. Desde a estreia, em 2009, o título ganhou fãs do mundo todo, versões estrangeiras e adaptações para filmes. A quinta temporada japonesa deve trazer o talentoso ator Joseph Chang (Au Revoir Taipei) como convidado especial. Com dez novos episódios, não faltarão novas histórias para saborear.

Produção: Hitoshi Endo
Direção: Joji Matsuoka, Nobuhiro Yamashita e Shotaro Kobayashi
Elenco: Kaoru Kobayashi, Mansaku Fuwa, Toshiki Ayata, Yutaka Matsushige, Joe Odagiri e Joseph Chang
Estreia: 2019

O Grito – Origens
Baseada em fatos reais, a série original Netflix é o mais novo desdobramento da franquia clássica de terror japonesa O Grito. Desta vez, os dados de um investigador paranormal revelam a estranha conexão entre uma série de fatos terríveis ocorridos entre 1958 e 1997 – todos com origem na mesma casa. Ao longo de 40 anos, os episódios exploram os casos e elevam a novos patamares o terror marcante dos filmes da franquia O Grito. A série garante muitos arrepios para os fãs da franquia. Fiel ao gênero terror japonês, "O Grito – Origens" também explora os dramas humanos por trás da história. A direção é de Sho Miyake, que se consolida como talento emergente no cenário internacional do entretenimento após filmes como Playback, que integrou a mostra competitiva do Festival Internacional de Cinema Locarno, e And Your Bird Can Sing, exibido no Festival Internacional de Berlim.

Roteiro: Yo Takahashi e Takashige Ichise
Direção: Sho Miyake
Estreia: 2020

Hikaru Utada Laughter in the Dark Tour 2018 (documentário licenciado)
No fim de 2018, a cantora Hikaru Utada fez sua primeira turnê no Japão em 12 anos. A estreia foi na Yokohama Arena, palco também do último show da cantora, em 2010, antes de uma pausa nas apresentações para que ela se dedicasse a projetos pessoais. A turnê terminou no Makuhari Messe, em 9 de dezembro, exatamente 20 anos após a estreia de Hikaru Utada. Agora, a Netflix leva às telas um show completo da turnê vista por 140 mil pessoas. Curta suas 20 músicas (mais bis), com hits como Automatic, First Love e Hatsukoi, lançada por Hikaru Utada em 2018.

Direção: Wataru Takeishi
Elenco: Hikaru Utada
Estreia: 26 de junho de 2019

Ainori Love Van: Viagem pela África
Todos a bordo da van do amor! Quatro homens e três mulheres escolhidos em um processo seletivo estão prontos para embarcar na minivan rosa em uma viagem por diversos países da África. O objetivo da jornada é encontrar o verdadeiro amor. Pela regra do jogo, os apaixonados se declaram e presenteiam o(a) crush com uma passagem de volta ao Japão. Se o sentimento for correspondido, o casal troca um beijo e volta junto para a casa. Caso contrário, o participante rejeitado retorna sem companhia. O reality chegou à Netflix em 2017, com Ainori Love Van: Ásia – série que ganhou a segunda temporada em 2018. Novos cenários chegam agora com a viagem pela África, com estreia prevista para 2019.

Produção: Hitoshi Nishiyama (Kyodo Television) – produção e direção
Produção: Reimi Iida (Kyodo Television)
Produção executiva: Kazutaka Sakamoto (Netflix) / Kazuyuki e Shimizu (Fuji TV) / Ryoichi Ishikawa (Fuji TV)
Moderadora: Becky
Estreia: 2019

Terrace House: Tóquio 2019-2020
A Terrace House está de volta a Tóquio pela primeira vez desde 2015, com a estreia em maio de 2019 da versão 2019-2020. Desta vez, entre os moradores da casa estão a ilustradora Kaori Watanabe (28 anos), o ator Shohei Matsuzaki (25 anos), a atriz Haruka Okuyama (24 anos), o músico Kenji Yoshihara (32 anos), a professora de ginástica Risako Tanabe (21 anos), e o caçula da turma, Ruka Nishinoiri (20 anos). O reality acompanha o cotidiano desses jovens que tenta fazer a vida em Tóquio. Tudo isso com uma bela casa, carros na garagem, mas nenhum roteiro para seguir.

Direção: Masato Maeda
Produção: Simon Ito, Tsugi Shikanai
Chefia de produção: Dai Ota e Sayaka Matsumoto
Integrantes do estúdio: YOU, Reina Triendl, Yoshimi Tokui (Tutorial), Azusa Babazono (Ajian), Ryota Yamasato (Nankai Candies) e Shono Hayama
Todas as terças-feiras na Netflix no Japão, com exibição global em breve.

Queer Eye: Luz, Câmera, Japão!
No Japão, os Cinco Fabulosos levam sua mensagem de autoestima e empatia aos participantes e exploram a rica culinária e cultura do país.

Produção Executiva: David Collins, Michael Williams, Rob Eric, Jen Lane, David George, David Eilenberg, Adam Sher e Jordana Hochman
Showrunner: Jennifer Lane
Produção: ITV Entertainment
Cinco Fabulosos: Antoni Porowski (gastronomia e vinho), Bobby Berk (decoração), Jonathan Van Ness (aparência), Karamo Brown (cultura) e Tan France (moda)
Guia em Tóquio: Kiko Mizuhara, Comediante convidada especial: Naomi Watanabe
Estreia: 2019

Sobre a Netflix
A Netflix é o principal serviço de entretenimento por internet do mundo. São mais de 148 milhões de assinaturas pagas em mais de 190 países assistindo a séries, documentários e filmes de diversos gêneros e idiomas. O assinante Netflix pode assistir a quantos filmes e séries quiser, quando e onde quiser, em praticamente qualquer tela com conexão à internet. O assinante pode assistir, pausar e voltar a assistir a um título sem comerciais e sem compromisso.