Rozrywka
21 lutego 2022
Link skopiowany do schowkaW lutym 2022 roku premierę na Netflix miały dwa seriale romantyczne — japoński „Fishbowl Wives” oraz koreański „Prognozy pogody i miłości”.
W tym walentynkowym miesiącu udało się zorganizować coś naprawdę niezwykłego: Netflix przedstawia wyjątkową międzygraniczną rozmowę Takanoriego Iwaty („Fishbowl Wives”) z Songiem Kangiem („Prognozy pogody i miłości”).
Choć mówią różnymi językami, łączy ich szczególny rodzaj przyjaźni — w Japonii Iwata ma ksywkę „Gan-chan”, co brzmi podobnie jak imię Songa. Poza tym mają ten sam znak zodiaku, tę samą grupę krwi oraz, rzecz jasna, obaj zagrali w serialach romantycznych na Netflix w tym samym czasie. W serialu „Fishbowl Wives” Iwata wciela się w Haruto, właściciela sklepu z rybkami, który okazuje sympatię wobec zajmującej się domem Sakury wykorzystywanej emocjonalnie i psychicznie przez męża. W „Prognozach pogody i miłości” Song Kang gra Lee Si-woo, który poznaje synoptyczkę z koreańskiego instytutu meteorologii. Kobieta postanowiła, że po przeżytym brutalnym zerwaniu nigdy już nie wda się w romans w miejscu pracy. Haruto, podobnie jak Lee Si-woo, nawiązuje romans ze starszą bohaterką, która zerwała ze swoim partnerem.
Takanori Iwata i Song Kang po raz pierwszy wzięli udział w spotkaniu wirtualnym, podczas którego rozmawiali o wszystkim — od ukochanego aktorstwa i wcielania się w bohaterów po życie prywatne. Zapraszamy do przeczytania rozmowy tych dwóch aktorów z azjatyckiej branży rozrywkowej.
ROZMOWA SPECJALNA
Takanori Iwata (TI): Cześć, Song Kang. Oglądałem Cię w „Nevertheless”, ale miło poznać Cię osobiście.
Song Kang (SK): Dziękuję (śmiech). Też mnie to cieszy. Super, że możemy się spotkać. Jesteś naprawdę przystojny i uprzejmy i moim zdaniem masz czarujący uśmiech.
TI: Dziękuję (śmiech). Jestem tancerzem, a grać zacząłem, gdy dostałem propozycję roli w sztuce. Nie spodziewałem się, że zostanę aktorem. Co Ciebie skłoniło do aktorstwa?
SK: Zainspirował mnie Leonardo DiCaprio, którego zobaczyłem w „Titanicu”. Tego dnia powiedziałem rodzicom, że chcę zostać aktorem. Kiedyś łatwo się poddawałem, ale sztuka aktorstwa nadal mnie fascynuje.
TI: Rozumiem! Kocham filmy i dla mnie inspiracją był między innymi Cristian Bale. Ale wydawało mi się, że to zupełnie inny świat, więc jestem pod wrażeniem, że zdecydowałeś się na taki krok. Grasz w wielu historiach o miłości, na przykład w serialu Netflix „Nevertheless” czy „Prognozach pogody i miłości”. Ja zagrałem w „Fishbowl Wives” na Netflix. Na co zwracasz uwagę, grając w produkcji romantycznej?
SK: Do zgrania się z drugą osobą, z którą jestem na planie. Wiele z nią rozmawiam o tym, jak sprawić, by w granych przez nas scenach było więcej emocji. Podczas gry staram się jak najlepiej wyrażać to, co czuję.
TI: Wiem, co masz na myśli! Przy wielu produkcjach nie ma na nic czasu, ale ja staram się znaleźć choć chwilę na te rozmowy. Komunikacja na planie jest dla mnie bardzo ważna.
SK: Czy mogę Cię o coś zapytać? Poradź mi, jak sprawić, by swoją grą przyprawić kogoś o mocne bicie serca! (śmiech)
TI: Dobrze! (śmiech) No więc tak — sprawdzam, jak wypadam. Na przykład obiektywnie przyglądam się, jak wyglądam smutny albo w jakiej pozycji wyglądam najbardziej atrakcyjnie. Jedno mrugnięcie okiem może zmienić wygląd, dlatego zwracam baczną uwagę na ekspresję i gesty.
SK: Kiedy ja odgrywam emocje, skupiam się na odczuciach, myśląc jednocześnie o danej sytuacji i słuchając muzyki. Jak Ty wydobywasz z siebie emocje?
TI: Też próbowałem sposobu ze słuchaniem muzyki. Kiedy zaczynałem moją przygodę z aktorstwem, nie byłem dobry w scenach płaczu... Próbowałem płakać, przypominając sobie ciągle przed danym ujęciem, że mój bohater jest smutny. Teraz umiem wydobyć z siebie emocje i reagować na zachowania osób, z którymi gram.
SK: Moim zdaniem ważne jest „nieskażone” podejście. Kiedyś uczyłem się scenariusza na pamięć krótko przed zdjęciami, ale teraz sądzę, że 80% to przygotowania, a 20% — wczuwanie się w partnerów na planie. Za każdym razem zastanawiam się, jak mogę wyrazić siebie w inny sposób.
TI:Dobrze to rozumiem. Przygotowuję się przed zdjęciami, ale jeśli widzę podczas próby, że można podejść do czegoś w inny sposób, to wcielam to w życie. Nawet gdy ćwiczę wielokrotnie w domu, to przed kamerą, gdy gram z innymi, wszystko się zmienia. Ciągle myślę, że chcę wyrażać się na różne sposoby.
Z drugiej strony chociaż cenię to uczucie podekscytowania, uważam również, że ważne jest, aby się nie denerwować — bez względu na to, co dzieje się na planie.
SK: To świetna wskazówka! W serialu „Prognozy pogody i miłości” było mnóstwo specjalistycznej terminologii i miałem problemy z zapamiętaniem moich kwestii. Co robisz, gdy bohater, którego grasz, zupełnie nie przypomina ciebie?
TI: Specjalistyczna terminologia bywa trudna! Ja zwykle mam problem z produkcjami detektywistycznymi i medycznymi. Wtedy tworzę profil mojego bohatera. Gdzie się urodził? Do jakiej podstawówki chodził? Co robił w liceum po szkole? W ten sposób wczuwam się w postać. Dzięki temu mogę grać z większą pewnością siebie, bo wiem, w jakich sytuacjach mój bohater się śmieje, a w jakich płacze. Używam profili bohaterów zawierających informacje, których nie ma w scenariuszu, ale jeśli nie dostaję takiego profilu od scenarzystów, tworzę go sam. Czerpię też inspirację z obejrzanych wcześniej filmów.
SK: Przestrzegasz jakiejś diety? Uwielbiam jeść i łatwo przybieram na wadze, więc staram się jak najwięcej ćwiczyć. Codziennie chodzę na siłownię. Przez dwa tygodnie przed zdjęciami zawsze jem głównie pierś z kurczaka i brokuły.
TI: Też uwielbiam ćwiczyć i chodzę na siłownię trzy lub cztery razy w tygodniu. Nie muszę stosować restrykcyjnej diety, bo ciągle jestem w ruchu, zawsze się spieszę na koncert albo na próbę. W wolne dni maluję, żeby się odstresować. A ty co robisz w wolnym czasie?
SK: Myślę, że drobne przyjemności są bardzo ważne dla poprawienia nastroju. W moim przypadku sprawdzają się proste czynności, jak zakupy czy gotowanie. Dużo też czytam.
TI: Super!
SK: To moja pierwsza rozmowa z aktorem z zagranicy. Dużo się z niej nauczyłem. Widzę też, że sporo nas łączy.
TI: Zgadza się! Mamy podobne podejście do aktorstwa i spędzania wolnego czasu. Dziękuję za tę rozmowę i życzę ci wielu sukcesów!
SK: Dziękuję! Przed naszym spotkaniem wydawało mi się, że będziemy mieć zupełnie różne przemyślenia, bo dorastaliśmy w innych środowiskach i krajach. Ale wszystko, co powiedziałeś, mogę odnieść do siebie, bo przecież obaj jesteśmy aktorami. Dziękuję, że odpowiedziałeś na wszystkie moje pytania. Czułem się, jakbym prosił o radę starszego brata. Tobie też życzę wszystkiego najlepszego!
Informacje o serialu „Fishbowl Wives”
Reżyseria: Michiko Namiki (Fuji Television), Aya Narakino, Hiroaki Matsuyama (Fuji Television)
Na podstawie: oryginalnej serii komiksów „Goldfish Wife” Kurosawy R publikowanej w magazynie „Grand Jump Mecha” przez wydawnictwo Shueisha
Scenariusz: Fumi Tsubota, Miyako Koshikawa, Tomomi Matoba
Data premiery: 14 lutego
W rolach głównych: Ryoko Shinohara, Takanori Iwata, Masanobu Ando, Kyoko Hasegawa
Streszczenie:
Sakura Hiraga (Ryoko Shinohara) mieszkająca na ostatnim piętrze apartamentowca, z którego rozciąga się piękny widok na tradycyjną część miasta, po wypadku rezygnuje z marzeń i poślubia właściciela salonu piękności. Teraz jest gospodynią domową i żyje w luksusie, którego każdy mógłby jej pozazdrościć. A jednak, kiedy jest sama, jej serce przepełnia smutek. Na początku kochała męża, ale on odpłaca jej docinkami i przemocą. Sakura czuje się w swoim małżeńskim domu jak zamknięta w szklanej kuli „złota rybka”. Pewnego dnia — za sprawą złotej rybki — poznaje mężczyznę, który w pełni ją akceptuje. Sakura nie jest w stanie powstrzymać uczuć, które od dawna tłumiła w sobie, i przekracza granicę. Czy to jednorazowa przygoda, czy może przeznaczenie?
Informacje o serialu „Prognozy pogody i miłości”
Reżyseria: Cha Young Hun
Scenariusz: Sun Young
Data premiery: 12 lutego
W rolach głównych: Park Min Young, Song Kang, Yoon Bak, Yura
Streszczenie: „Prognozy pogody i miłości” to romantyczny komediodramat o pracownikach koreańskiego instytutu meteorologicznego, ich codziennych wzlotach i upadkach. Narratorką tej historii jest Jin Ha-kyung(Park Min Young), która po bolesnym rozstaniu postanawia nigdy więcej nie wdawać się w biurowe romanse, ale zakochuje się w nowym członku zespołu — innym, ale na swój sposób atrakcyjnym Lee Si-woo (Song Kang). Dzięki gwiazdorskiej obsadzie, w której znaleźli się Park Min Young and Song Kang, jest to jedna z najbardziej wyczekiwanych komedii romantycznych pierwszej połowy 2022 roku.
Song Kang spotka się z fanami z całego świata na kanale Netflix „The Swoon” na YouTube 4 marca 2022 r. o godz. 12:00 (w południe). Więcej informacji na stronie kanału.