Znamy obsadę serialu, który powstanie na podstawie książki „From Scratch”

Czuję się zaszczycona możliwością pracy nad ekranową adaptacją książki „From Scratch”. To pod wieloma względami mój kinematograficzny list miłosny — i doskonały kolejny rozdział mojej historii. Zanim napisałam książkę o swoich doświadczeniach z miłością i stratą po śmierci mojego męża, spędziłam wiele lat, przywołując wspomnienia — raz po raz. Jestem przekonana, że moja partnerka kreatywna, showrunnerka i siostra — Attica Locke — przedstawi tę opowieść lepiej niż ktokolwiek inny. To ona najlepiej zna mnie i moją historię. Dla nas ten serial to zderzenie życia i sztuki, aby to, co postrzegamy jako bardzo osobiste, mogło stać się uniwersalne.

Zoe Saldana to wymarzona odtwórczyni głównej roli. Wiedziałyśmy, że obsadzenie niektórych postaci, zwłaszcza Lino, którego wzorowałam na moim zmarłym mężu, będzie wyzwaniem. Attica obejrzała przesłuchanie pewnego aktora i od razu do mnie zadzwoniła. Zareagowała instynktownie. Czekała przy telefonie, aż obejrzę taśmę. Obie od razu wiedziałyśmy, że znalazłyśmy kogoś, kto będzie dla nas jak rodzina. Każdego członka naszej obsady wybierałyśmy w ten sam sposób.

Po ponad roku izolacji, separacji i żałoby wspaniale jest móc podzielić się ze światem historią, która opowiada o bogactwie natury, o jedzeniu, miłości i podróżach — o tym, co nam wszystkim odebrano. Mam nadzieję, że ten serial będzie pokarmem dla dusz, zainspiruje kreatywność i oczywiście przypomni nam o magicznych sposobach docierania do serca przez żołądek.

Nie ma lepszej platformy dla „From Scratch” niż Netflix. Nasz serial — rozgrywający się w wielu językach, kulturach i na dwóch kontynentach — przekracza granice dzięki wspólnym ludzkim doświadczeniom i miłości. Wspaniale jest wiedzieć, że serial, który podkreśla uniwersalne elementy jednoczące wszystkich mieszkańców naszej planety, będzie wyświetlany na całym świecie.

OBSADA

Zoe Saldana („Strażnicy Galaktyki”, „Avatar”) gra Amy Wheeler, młodą kobietę z Teksasu, która przyjeżdża do Włoch w poszukiwaniu życia pełnego piękna i przygód. Nieoczekiwanie zakochuje się w czarującym Sycylijczyku, Lino, który uczy ją jak żyć pełnią miłości i namiętności, przy okazji rozbudzając w niej pasję do romansu, sztuki i jedzenia.

Eugenio Mastrandrea („La Fuggitiva”, „The Girl from last century”) gra Lino, sycylijskiego szefa kuchni, który dorastał, nocami tłumacząc literaturę, a w ciągu dnia zbierając z ojcem czosnek i oliwki na polach Sycylii i ucząc się gotowania w kuchni matki. Lino opuszcza Sycylię, aby zostać szefem kuchni, czym zrywa ze stuletnią tradycją swojej rodziny. Dzięki miłości żony udaje mu się tuż przed końcem życia zrealizować swoje marzenie.

Danielle Deadwyler („Watchmen. Strażnicy”, „The Harder They Fall”) gra Zorę, starszą siostrę Amy i jej najlepszą przyjaciółkę. Chociaż czasami irytuje ją, że rodzice zaakceptowali łamiący wszelkie zasady styl życia jej młodszej siostry, sama też jej kibicuje. Ma cierpkie poczucie humoru i jest najzacieklejszą sojuszniczką Amy w rodzinie.

Keith David („Greenleaf”, „Welcome to the Blumhouse”) gra Hershela, byłego działacza na rzecz praw obywatelskich i ojca Amy. Hershel jest prostolinijnym człowiekiem, który pozwala swoim dzieciom podejmować własne decyzje, ale nie owija w bawełnę, jeśli myśli, że robią błąd. Wychował dwie niezależnie myślące młode kobiety. Chociaż szczęśliwie ożenił się ponownie, rozwód z matką Amy to jego wciąż niezagojona rana.

Kellita Smith („The Bernie Mac Show”, „Z Nation”) gra Lynn, uszczypliwą matkę Amy, która ocenia prawie każdy aspekt życia swojej córki. Lynn oddała Hershelowi prawa do opieki nad dziewczętami po ich rozwodzie i przez ostatnie dziesięć lat czuła się winna i żałowała tej decyzji.

Judith Scott („Drodzy biali!”, „Snowfall”) gra Maxine, żonę Hershela i macochę Amy. Maxine wychowywała Amy i Zorę, gdy były nastolatkami, i jest do nich bardzo przywiązana.

Lucia Sardo („Nastro d'Argento”, „Picciridda”) gra Filomenę, matkę Lino. Filomena szanuje sycylijskie tradycje i kulturę, ale znajduje sprytne sposoby na ominięcie patriarchalnej hierarchii w swoim kraju i małżeństwie.

Paride Benassai („Felicia Impastato”, „La Fuitina Sbagliata”) gra Giacomo, ojca Lino. Ten dumny patriarcha, który ukończył tylko szkołę podstawową, bez reszty poświęcił się uprawie czosnku i oliwek oraz utrzymaniu rodziny. Nie pochwala wyboru swojego syna, który nie chce przejąć rodzinnej firmy.

Roberta Rigano („To wiem na pewno”) gra siostrę Lino. Biagia czuje się opuszczona przez brata, ale jednocześnie jest dumna z jego osiągnięć. Ma też za złe samej sobie, że podporządkowuje się patriarchalnemu porządkowi za cenę szczęścia i innego życia, które mogłaby wieść.