「陰陽師: とこしえの夢」がNetflixで配信

グオ・ジンミン、川井憲次、4th Creative Partyなどアジア最高峰の製作陣が結集し、夢枕獏の「陰陽師」を原作とする中国発の壮大なファンタジー映画配信へ

シンガポール発、2020年12月16日 — 世界最大級の動画配信サービスのNetflixは、日本のファンタジー小説「陰陽師」に基づき、「彼女たちの恋愛時代」のクリエイター、グオ・ジンミンが脚本と監督を手掛ける、中国語のファンタジー映画「陰陽師: とこしえの夢」の独占配信権を獲得しました。マーク・チャオとダン・ルンが主演する本作は、アジア最高峰の製作チームによって完成し、2021年2月5日よりNetflixで全世界に配信開始されます。   

「陰陽師: とこしえの夢」の原作は、日本の小説家、夢枕獏による傑作ファンタジーです。平安時代の最も有名な陰陽師、安倍晴明にまつわる物語で、鬼や悪霊との幻想的な遭遇が描かれています。1986年に出版されて以来、原作小説は30年以上にわたって不動の人気を誇り、漫画、映画、TVシリーズ、歌舞伎、スマホ向けゲームなど多くの形で作品化され、現代アジアの最も人気ある知的財産の1つとして称賛されてきました。 

グオ・ジンミン監督は次のように話しています。「まもなく世界中のNetflix視聴者に「陰陽師: とこしえの夢」を届けられることに、とてもワクワクしています。東洋の美学を表すこのような名作を映像化する中で、私は最も重要な事を学びました。それは、神秘的でエレガントでありながら危険と困難も併せ持った東洋の世界を、余すところなく視覚化するには、クリエイティブチームとどのように連携すべきかということです。Netflixのメンバーの皆様が「陰陽師: とこしえの夢」の世界を満喫し、このファンタジーの旅路においてそれぞれの楽しみを見出してくださることを願っています」 

主人公である晴明と博雅の対照的な性格は、小説ファンの間で長らく注目の話題となってきました。晴明を演じるマーク・チャオは次のように述べています。「晴明の役作りのために原作小説を読み返し、日本版の映画も観直しました。伝統的な解釈を超えることはできないため、私は別の道を探さなければなりませんでした。監督と話し合い、最終的には厳しい武術のトレーニングを受けたエキセントリックで腹黒い人物として、晴明像を見出しました。Netflixというグローバルなプラットフォームを通じて、新たな視聴者と昔からのファンの両方に新鮮な体験を届けられることを願っています」 

博雅を演じるダン・ルンは次のように付け加えました。「私が演じた博雅は、一見勇敢で偉大な戦士ですが、彼の考え方は実はシンプルです。同じ苦難を経験している晴明に共感しますが、晴明は彼の母親を殺した人物でもあります。この2人のキャラクターの愛憎のもつれは、博雅の性格に大きな変化をもたらします。最も心に残っているのは、2人の戦いのシーンです。撮影は代役なしで10日間続き、シーンの中でも外でもお互いに助け合っていた私たちの間には、兄弟のような強い絆が生まれました。原作を忠実に再現しながらも新しく生まれ変わった「陰陽師」の世界を、Netflixの視聴者の皆さんに気に入っていただけることを願っています」

「陰陽師: とこしえの夢」には、東洋の名作ファンタジーを再製作しようという熱意を持った、アジアで最も才能ある製作陣とキャストが集結しました。脚本と監督は「彼女たちの恋愛時代」のクリエイター、グオ・ジンミン。「陰陽師: とこしえの夢」には、マーク・チャオ、ダン・ルン、ジェシー・リー、ワン・ツィウェン、ワン・デュオなど、強力なキャストが登場します。また、アジア最高峰の製作チームとして、日本の作曲家、川井憲次 (「Ghost in the Shell/攻殻機動隊」)、特殊効果を手掛ける韓国トップクラスのスタジオ4th Creative Party (「Okja/オクジャ」「スノーピアサー」)、台湾の著名なデザイナー、ジェイミー・ウェイ・ホァン (「彼女たちの恋愛時代」) とそのチーム、夢枕獏作品の映画化に携わるのは2度目となる芸術監督トゥ・ナン (「空海-KU-KAI-　美しき王妃の謎」) らが参加。圧倒的なキャストと製作チームが一丸となって、「陰陽師: とこしえの夢」の幻想的な世界に息吹を吹き込んでいます。

「陰陽師: とこしえの夢」は、若き陰陽師の晴明 (マーク・チャオ) が、師匠の命で天の儀式に出席するため、都へ旅立つところから始まります。晴明は、人々が再び苦しめられることがないよう、300年の眠りから目覚めかけている大蛇の悪霊を永遠に封印する任務を負っています。しかし、悪霊は解き放たれてしまい、驚異的な力を見せつけます。晴明は悪霊を倒すため、博雅 (ダン・ルン) という名の戦士、陰陽師ナンジャン (ジェシー・リー)、帝国天文台の陰陽師ヘショウ (ワン・デュオ) らと力を合わせることに。ところが、その混乱と危機の真っただ中で、姫 (ワン・ツィウェン) が関わる衝撃の陰謀が次第に明らかになっていきます。

「陰陽師: とこしえの夢」**は、2021年2月5日より190ヵ国以上でNetflixによる独占配信が開始されます。**

「陰陽師: とこしえの夢」**について**

• 世界配信開始: 2021年2月5日、太平洋時間午前0時

• 監督/脚本: グオ・ジンミン

• クリエイター/コンサルタント: 夢枕獏

• キャスト: マーク・チャオ、ダン・ルン、ワン・ツィウェン、ジェシー・リー、ワン・デュオ

• 製作会社: Hehe Pictures、Zestful Unique Ideal、Thinkingdom Pictures、上海映画グループ

• 国際販売: フォルテシモ・フィルムズ

Netflix (ネットフリックス) について

Netflixは、190ヵ国以上で1億9500万人を超える有料メンバーが利用するエンターテインメントに特化した世界最大級の動画配信サービスです。各種受賞作を含む幅広いジャンルのシリーズやドキュメンタリー、長編映画などを多くの言語で配信しています。あらゆるインターネット接続デバイスで、好きな時に、好きな場所から、好きなだけ映画やシリーズを楽しんでいただけます。また、一人ひとりの好みに合わせた作品をおすすめする独自の機能により、観たい作品が簡単に見つかります。広告や契約期間の拘束は一切ありません。