コンテンツに移動

世界中で愛されるKロマンス: 胸キュン必至な新作韓国ドラマ6作品をご紹介

K-Romance collage

「愛の不時着」でその一味も二味も違う愛の物語にハマり、「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」「社内お見合い」では主人公に訪れる恋の予感にもうドキドキ。そんなあなたを最高にときめかせる新作ドラマが続々登場します。

今や世界中のファンを魅了する"Kロマンス"こと韓国恋愛ドラマ。その勢いはとどまるところを知りません。2018年から2022年の数年間で、NetflixのKロマンス作品における世界的な視聴者数は約3倍に増加し、2022年だけを見てもその90%以上が韓国以外の国からの視聴でした。

そんなファンの皆さまの熱い思い、そしてKロマンスを観るならNetflixという信頼に応えるべく、Netflixは今後5ヵ月間にわたって韓国恋愛ドラマの新作6本を配信します。

韓国の恋愛ドラマはこれまで長きにわたり韓国国内、そしてアジア各国で人気を誇るコンテンツでした。これは韓国の才能あるコンテンツクリエーターの優れたストーリーテリングの力と制作ノウハウの高さを証明するものであると、コンテンツ取得部門バイスプレジデント (韓国) のドン・カンは指摘します。「Netflix作品を通じて、感情豊かな韓国のドラマが米国やヨーロッパ、南米をはじめとする世界中の視聴者の皆さまの心を動かし、広く楽しんでいただけていることを本当に嬉しく思っています。こうした作品は、愛、悲しみ、優しさといった普遍的なテーマに触れながら、韓国文化のユニークな一面を知る機会を与えてくれます。こうしたグローバルなつながりを築くことは非常に意義のあることであり、そこに私たちは大きな幸せを感じています」

また、「クリエイターたちは、登場人物の繊細な動きや変化する感情を描くことにとてもこだわってきました」とコンテンツ担当ディレクター (韓国) のウヨン・ヤンは言います。ジワジワと燃えるような激しさがありながら、健全さを備えた魅力ある物語づくりはKロマンスの真骨頂であり、間違いなく「世界中の視聴者の心の琴線に触れ愛されるジャンル」を作り上げていると彼女は述べています。

Netflixの字幕や吹き替え版制作への投資は、Kロマンスの視聴者増加に大きく貢献しています。「このインパクトは、私たちの想像を超えるものでした。言語の違いがある中で、理解できる言語で韓国コンテンツにアクセスできるようにしたことは、Netflixをトレンドセッターにした大きな要因となったと思います」とヤンは言います。また吹き替えについては、「母国語で会話を聞けるようにすることで、言語を超えてKロマンスの世界を視聴者の心により深く届けることができます」と述べています。世界中のファンから愛されるKロマンス。Netflixでは引き続き、独自の世界観を持つKロマンス作品を配信していきます。それでは、今後配信予定の新シリーズを少しだけご紹介しましょう。

「生まれ変わってもよろしく」(6月17日配信) 魅力あふれるヒロインが繰り広げる壮大な転生系ドキドキラブロマンス

「生まれ変わってもよろしく」

シン・ヘソン主演による人気ウェブトゥーンのスピンオフ作品。前世の記憶をすべて覚えているヒロインが18回目の人生で、隣の家の心優しい少年に恋をします。ところが19回目の人生では、彼は誰とも親しくなろうとしない冷たい男になっていました。転生した人生でも、最後に愛は勝つのでしょうか?

「キング・ザ・ランド」(6月18日配信) 夢の共演で贈る職場恋愛ドラマ

「キング・ザ・ランド」

裕福な一家の御曹司は作り物の笑顔が大嫌い。そんな彼がある日、グループ会社のひとつに勤める明るい笑顔の女性と出会います。笑顔は彼女の仕事の一部。 でも彼は偽物の笑顔で本当の自分を隠していると決めつけ、彼女を毛嫌いします。世界的K-POPアイドルとして一世を風靡したジュノとユナが初めて俳優としてタッグを組んだ、"反発しあう2人が恋に落ちる"待望のKロマンス。

「Behind Your Touch (英題)」 コメディとサスペンスにロマンスというスパイスを効かせて

「Behind Your Touch (英題)」

ラブコメの女王ハン・ジミンが、サイコメトリーという特殊能力を持つ、小さな町の獣医を演じます。彼女が自分の能力を刑事に認めさせたことで、2人は近隣の犯罪を解決するためにコンビを組むことに...。

「Destined With You (英題)」 ビッグネームのKカップルが主演する王道のKロマンス

「Destined With You (英題)」

Kロマンス界の実力派チョ・ボアとロウン (ロウンはK-POPアイドルとしても活躍中) という2人のスターがその魅力をいかんなく発揮する期待度満点の物語。ロウン演じる敏腕弁護士は、すべてを手に入れた人生の成功者に見えますが、実は一族の呪いに取り憑かれているという役どころ。そしてその呪いを解く鍵を握るのが、チョ・ボア演じる一見平凡な公務員の女性です。

「いつかの君に」(2023年第3四半期配信予定) 「社内お見合い」と「ヴィンチェンツォ」のスターたちが共演するタイムスリップ・ラブストーリー

「いつかの君に」

「社内お見合い」のアン・ヒョソプと「ヴィンチェンツォ」のチョン・ヨビンで贈る、台湾の名作ロマンス「時をかける愛」をリメイクした作品。チョン・ヨビン演じる1998年にタイムスリップした主人公の女性が、アン・ヒョソプ演じる亡き恋人にそっくりな男性と出会います。2人のスターたちが、見た目は同じでも性格がまったく異なる2人のキャラクターを見事に演じ分け、 複雑に絡み合う恋愛模様を描きます。

「イ・ドゥナ!」(2023年第4四半期配信予定) KロマンスとK-POPがひとつに

シェアハウスで暮らし始めた大学生 (ヤン・セジョン) を待ち受けていたのは、思いがけない同居人。それはなんと、麗しの元K-POPスターのペ・スジだったのです。最初はお互いに誤解と嫌悪感を抱いていた2人が、やがて愛情と信頼を育んでいきます。果たして2人の関係は、名声という過酷なプレッシャーに耐えることができるのでしょうか...?

というわけで、新作6本をまとめてご紹介しました。あなたの眼鏡にかなうKロマンス作品は見つかりそうですか? このインフォグラフィックであなたにぴったりの最高のロマンスを見つけましょう。

James Chang

広報担当者

joonshikc@netflix.com