Prodotti
21 maggio 2026
Link copiato negli appuntiLe grandi storie sono per tutti, e noi di Netflix ci impegniamo ogni giorno per fare in modo che questo sia possibile.
Quasi un terzo dei nostri abbonati in tutto il mondo utilizza strumenti e funzioni di accessibilità per trovare e godersi le storie che ama. In occasione della Giornata mondiale di sensibilizzazione sull'accessibilità offriamo un'anteprima su come stiamo migliorando quest’esperienza e su quali sono i nostri prossimi obiettivi.
Come servizio globale con abbonati in più di 190 paesi, sappiamo bene quali lingua e formato sono fondamentali per permettere alle persone di godersi le nostre storie. Dieci anni fa, le serie TV e i film in lingua non inglese rappresentavano meno di un decimo delle visualizzazioni totali su Netflix. Oggi ammontano a più di un terzo. Nel 2025, il 70% delle visualizzazioni su Netflix era costituito da abbonati che guardavano un titolo prodotto da un paese diverso dal proprio.
A tal fine, le serie TV e i film di Netflix sono disponibili con sottotitoli, sottotitoli per persone sorde e con disabilità uditive (SDH/CC), audiodescrizione (AD) e doppiaggio in oltre 30 lingue. Titoli come Squid Game e Adolescence sono tra i più visti con i sottotitoli, mentre Mercoledì e Quando la vita ti dà mandarini sono i più popolari tra gli abbonati che optano per il doppiaggio o l'audiodescrizione. Abbiamo fatto tutto il possibile per rendere più semplice trovare titoli con sottotitoli, doppiaggio e audiodescrizioni.
Quest'anno abbiamo lanciato "Cerca per lingua", una nuova opzione di ricerca che consente agli utenti di trovare serie TV e film in base alla lingua e alle funzionalità di accessibilità direttamente dalla barra di ricerca, su qualsiasi dispositivo. Che tu stia guardando la tua serie preferita con i sottotitoli, che preferisca il doppiaggio per seguire la trama o che utilizzi le audiodescrizioni per non perderti neanche un momento, "Cerca per lingua" offre un maggiore controllo sulla ricerca dei titoli che meglio si adattano alle tue preferenze di visione.
Abbiamo compiuto progressi significativi nell'ampliamento del nostro catalogo con audiodescrizioni. Nel 2025 abbiamo aggiunto oltre 13.000 ore di audiodescrizione in 34 lingue, pari al 30% in più rispetto all'anno precedente. Alcuni dei nostri abbonati spiegano cosa significhi per loro questa funzione:
Ma non è finita qui. Siamo entusiasti di poter supportare ancora più lingue e di includere la lingua dei segni americana (ASL) su Netflix prossimamente.
Ogni anno, in occasione del Global Accessibility Awareness Month (Mese per la sensibilizzazione all'accessibilità digitale), Netflix propone la collezione Più sensibilizzazione sull'accessibilità, uno spazio dedicato alla scoperta di storie che mettono in evidenza in modo autentico i punti di vista di persone con disabilità. Oltre alla collezione di quest'anno, disponibile fino al 31 maggio 2026, non perderti le serie TV e i film che danno vita a queste storie, tra cui la quarta stagione di L'amore nello spettro e Tutta la luce che non vediamo.