Divertissement
11 avril 2025
Lien copié dans le presse-papiers« Tunngasugit », qui signifie « bienvenue » en inuktitut.
Nous sommes ravis de vous souhaiter « tunngasugit » dans la ville fictive d'Ice Cove, la communauté inuite au cœur de la première série canadienne signée Netflix, Chronique arctique.
Produite en collaboration avec la CBC et APTN, Chronique arctique représente un jalon important pour Netflix, ainsi que pour l'ensemble de l'industrie canadienne du divertissement. En tant que première production de cette ampleur tournée dans le territoire arctique canadien du Nunavut, elle met en vedette la richesse culturelle et géographique du territoire le plus septentrional du Canada.
Créée par Stacey Aglok MacDonald et Alethea Arnaquq-Baril, la série suit une jeune Inuk qui tente de se créer un nouvel avenir après la fin très publique de son mariage dans sa petite ville arctique. Bien que la série est une comédie, les créatrices, la distribution et l'équipe de tournage ont affronté une avalanche de défis lors du tournage de la série dans le Grand Nord – des conditions météorologiques difficiles et de la logistique du transport de matériel sur des milliers de kilomètres, à une solution pour coiffer des cheveux rebelles dans des températures si froides que les fixatifs ne fonctionnent pas.
La série Chronique arctique a été principalement tournée à Iqaluit, capitale réelle et ville la plus populeuse du Nunavut, où le centre de curling local a été utilisé comme plateau pour les décors de la série. Des centaines de résidents ont aidé à donner vie à la série, dont 500 figurants (incluant le maire) en plus des 45 membres canadiens de la distribution de la série.
En coulisses, plus de 300 membres canadiens de l'équipe de tournage, ainsi que plus de 225 fournisseurs canadiens (incluant plus de 60 du Nunavut), ont travaillé sur la production qui s'est étendue sur 61 jours et 20 lieux de tournage à travers le Nunavut et Toronto. En totalité, la série Chronique arctique a généré plus de 23 000 000 $ en valeur ajoutée brute1.
Des membres de la communauté ont également participé au programme de mentorat de la série, qui a permis aux habitants de la région d'apprendre le processus de tournage en enchaînant plusieurs services et rôles et en gagnant de l'expérience dans une myriade de domaines, de la réalisation à l'habillage du décor en passant par la création visuelle. (Pour en savoir plus sur le processus créatif, les décors, les costumes et des mots clés en inuktitut, cliquez ici.)
La série Chronique arctique a non seulement eu un impact réel sur les communautés où elle a été tournée, mais elle a aussi fait rayonner un récit authentique de créatrices inuit auprès de nos membres du monde entier.
Emmitouflez-vous donc sur le canapé avec une bonne couverture et une banique afin de vous laisser transporter par cette histoire canadienne réconfortante. Chronique arctique est disponible dès maintenant sur Netflix.
1 L'estimation de l'impact économique représente la contribution des dépenses de la production à l'économie canadienne, et est calculée en fonction d'un modèle d'impact économique basé sur des tableaux entrées-sorties représentant les liens entre différents secteurs économiques. L'estimation qui en résulte comprend l'impact direct des dépenses de la production chez les fournisseurs et l'impact indirect des dépenses d'aval au sein de l'économie.