"Ranma1/2", toute nouvelle série d'animation, sera diffusée sur Netflix à partir du cinq octobre

Préparez-vous à découvrir la toute nouvelle série d'animation Ranma1/2, diffusée mondialement sur Netflix à partir du 5 octobre, avec de nouveaux épisodes chaque semaine. La bande-annonce et les visuels récemment dévoilés présentent les personnages adorés des fans et offrent un aperçu de la distribution vocale.

Ranma1/2, création de la célèbre mangaka Rumiko Takahashi (Inuyasha, Urusei Yatsura), suit les aventures loufoques d'un jeune spécialiste des arts martiaux du nom de Ranma Saotome, entre amours et tourments de l'adolescence. Et comme si cela ne suffisait pas, notre héros se transforme en fille lorsqu'il est aspergé d'eau froide et redevient garçon au contact de l'eau chaude !

Cette nouvelle adaptation du classique du manga est produite par MAPPA et réalisée par Kônosuke Uda (One Piece, Days). Kimiko Ueno (Gloutons & Dragons, Uchitama?! Have You Seen My Tama?) sera chargée de la composition musicale et Hiromi Taniguchi (Jellyfish Restaurant, Punch Line) de la création des personnages.

La distribution vocale japonaise, composée de nombreuses stars est maintenant connue. Les trois acteurs principaux, qui reprennent leurs rôles de l'adaptation animée de 1989, nous font part de leur enthousiasme :

• Kappei Yamaguchi, qui prête sa voix à Ranma Saotome : « Waouh ! Reprendre Ranma1/2 avec cette distribution incroyable est un rêve devenu réalité ! Toute ma gratitude aux fans et à l'équipe pour cette opportunité ! Ranma, ce sont mes racines, et je chérirai chaque instant dans la peau de ce personnage. »

• Megumi Hayashibara, qui joue la version féminine de Ranma : « Incarner Ranma il y a 35 ans a d'abord été un défi, mais l'essai a été transformé puisque les fans ont apprécié ma performance. Aujourd'hui, je suis ravie de redonner vie à Ranma dans cette nouvelle adaptation. C'est parti ! »

• Noriko Hidaka, qui joue Akane Tendo : « Participer une nouvelle fois à Ranma1/2 en tant qu'Akane est une joie, surtout dans ma 40e année en tant qu'actrice vocale. Je suis ravie de contribuer à faire connaître le charme de la série originale aux nouveaux spectateurs, et d'en redonner le goût aux fans de longue date. »

À propos de Ranma1/2

Ranma Saotome et Akane Tendo du dojo Tendo sont fiancés par leurs parents. Mais Ranma est confronté à un problème peu commun. Depuis qu'il est tombé dans les sources maudites de Jusenkyo lors d'un entraînement en Chine, son corps a acquis la particularité de se transformer en fille lorsqu'il est aspergé d'eau froide et de redevenir garçon au contact de l'eau chaude. Préparez-vous à une comédie romantique pleine de rebondissements et d'action avec Ranma, Akane et une pléiade de personnages uniques !

D'après le manga original de Rumiko Takahashi(Publié par Shôgakukan, Shōnen Sunday Comics)

Équipe créatrice

Réalisation : Kônosuke

Uda Composition musicale : Kimiko Ueno

Création des personnages : Hiromi Taniguchi

Réalisation des animations : Hiromi Taniguchi, Tsuyoshi Yoshioka, Yoshiko Saitô, Nao Ôtsu

Animateurs principaux : Nao Naitô, Rie Aoki

Visuels POP : Minami Kitamura

Direction artistique : Chihiro Ôkawa

Conception des couleurs : Yukiko Kakita

Direction compositing : Atsushi Kanô

Montage : Keisuke Yanagi

Illustration sonore : Kônosuke

Uda Effets sonores : Takuya Hasegawa

Sélection musicale : Makiko Chihara

Production sonore : dugout inc.

Musique : Kaoru Wada

Production du planning : Shogakukan-Shueisha Productions Co., Ltd.

Production des animations : MAPPA Présenté par Ranma1/2 Project

Distribution

Ranma Saotome : Kappei Yamaguchi

Ranma : Megumi Hayashibara

Akane Tendo : Noriko Hidaka

Nabiki Tendo : Minami Takayama

Kasumi Tendo : Kikuko Inoue

Soun Tendo : Akio Ôtsuka

Genma Saotome : Cho

Ryoga Hibiki : Kôichi Yamadera

Shampoo : Rei Sakuma

Narration : Kenichi Ogata

Chanson du générique

Composition du thème d'ouverture : ano