Saltar al contenido

El legendario dibujante de cómics Stan Sakai y ‘Usagi Yojimbo’ emprenden una nueva aventura junto a Netflix con una serie de animación infantil: ‘Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles’

EntertainmentOriginals

- Gaumont se encargará de la primera adaptación para televisión de esta colección de cómics -

Primer plano (solo para descargar)

  • Netflix y Gaumont han anunciado una nueva serie de animación CGI de acción y comedia: Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles, basada en Usagi Yojimbo, la colección de cómics de éxito mundial publicada hace ya 35 años, del galardonado creador, Stan Sakai. 

  • La serie transcurre en un futuro lejano, donde se mezclan la más alta tecnología y las referencias japonesas clásicas. El protagonista, Yuichi, un conejo adolescente descendiente del gran guerrero Miyamoto Usagi, emprende una épica misión para convertirse en un samurái de verdad. No está solo, lo acompaña un peculiar grupo de héroes: un cazatesoros escurridizo, un ninja muy astuto, un carterista con maña y su mascota, un fiel lagarto. Y en esa aventura para convertirse en el mejor samurái Usagi, se enfrentarán a topos de las profundidades, murciélagos con alas metálicas y monstruos de otra dimensión. 

  • La serie se ha desarrollado en colaboración con Stan Sakai, el legendario creador, escritor e ilustrador de la colección de cómics, que es uno de los productores ejecutivos junto a Gaumont (productores ejecutivos: Nicolas Atlan, Terry Kalagian, Sidonie Dumas y Christophe Riandee), Dark Horse Entertainment (productores ejecutivos: Mike Richardson, Keith Goldberg y Chris Tongue) y Atomic Monster (productores ejecutivos: James Wan, Michael Clear y Rob Hackett). Candie y Doug Langdale (Maya and the Three, El libro de la vida, El gato con botas, Niko y la espada iluminada, Kung Fu Panda: La leyenda de Po) son productores ejecutivos y showrunners. Ben Jones (Batman vs las Tortugas Ninja, Teen Titans, El gigante de hierro) es supervisor de producción y Khang Le (Big Hero 6, Little Big Awesome), director artístico. 

  • 88 Pictures (Trollhunters, Los 3 de abajo: Cuentos de Arcadia, Fast & Furious: Espías a todo gas), con sede en Bombay, se encargará de la animación CGI. 

  • La consagrada serie de cómics ha recibido numerosos galardones en sus tres décadas de vida, entre otros, un Parents’ Choice, un premio de la American Library Association y también premios YALSA (Young Adult Library Services Association). Usagi Yojimbo está entre los 50 mejores personajes de cómic de todos los tiempos de la revista Empire, entre los 100 mejores de IGN y entre los 50 más destacados que no son superhéroes de novelas gráficas de la revista Rolling Stone. Sakai ha recibido el premio Eisner en seis ocasiones, múltiples premios Haxtur y el premio Harvey al mejor humorista gráfico en 2016.

  • Nicolas Atlan, presidente de Gaumont en EE. UU.: «Es un honor para Gaumont que Stan haya confiado en nosotros para convertir su legendario cómic en una serie de animación. Es la primera vez que se hace con Usagi Yojimbo. Estamos encantados de colaborar con Netflix como socio creativo para que, junto con el talento artístico de Stan Sakai, Dark Horse Entertainment y Atomic Monster, podamos sacar el máximo partido a esta emblemática marca».

  • Stan Sakai, el legendario creador, escritor e ilustrador de la colección de cómics: «Es un placer trabajar con Gaumont y Netflix. Participo en cada paso de la producción y estoy entusiasmado con el rumbo del proyecto.  Es estupendo ampliar el universo de Usagi en una colaboración con gente de tanto talento. Trabajo con un equipo maravilloso y estoy deseando ver la serie de Usagi por fin en pantalla. Gracias a mis maravillosos fans, amigos y familiares por todo su apoyo y ánimo durante los últimos 35 años».

Acerca de Stan Sakai

Stan Sakai nació en Kioto (Japón) y se crio en Hawái (EE. UU.). Comenzó su carrera en el mundo del cómic como rotulista de ‘Groo the Wanderer’ (Sergio Aragonés). Durante 25 años, trabajó como rotulista de las tiras cómicas de ‘Spider-Man’ de Stan Lee para los periódicos dominicales. Sin embargo, la fama de Sakai procede de su creación original, ‘Usagi Yojimbo’, una increíble saga de novelas gráficas que arrancó en 1984 y que cuenta con más de 34 volúmenes. Su protagonista es Miyamoto Usagi, un conejo samurái que vive en el Japón de principios del siglo XVII. Usagi se ha publicado en 16 idiomas y Sakai ha recibido numerosos galardones, incluidos seis premios Eisner, dos premios Harvey (uno al mejor humorista gráfico), el premio Cultural Ambassador del Japanese American National Museum, un premio Parent's Choice y un premio de la American Library Association. Gracias a la maestría de Sakai a la hora de hilar historias, mitología y cultura japonesas, muchos profesores utilizan los cómics de Usagi Yojimbo como herramienta educativa. Usagi ha participado en la serie de televisión, los cómics y las colecciones de juguetes de ‘Las Tortugas Ninja’. Sakai está casado con la artista Julie Fujii Sakai, con quien colabora en ‘Chibi Usagi’ y otros proyectos. 


Acerca de Gaumont

Creada en Francia en 1895, Gaumont, que celebra 125 años de historia e innovación, fue la primera empresa cinematográfica del mundo. Con sedes en París, Los Ángeles, Londres y Berlín, sigue siendo una empresa líder del sector gracias a la producción y distribución de series y películas de gran calidad. Se especializa en la creación de historias locales con un atractivo internacional. En la actualidad, el catálogo de Gaumont cuenta con títulos originales, en distintos idiomas, cargados de talento y diversidad, para los canales y plataformas de streaming más importantes del mundo. En EE. UU., para Netflix se encarga de la quinta temporada de Narcos y la cuarta temporada de F is for Family. Para Amazon Prime Video, de la producción latinoamericana cocreada por Armando Bo y Pablo Larraín, El Presidente, basada en caso de corrupción en la FIFA, ‘FIFA Gate’.  Para Netflix Alemania, Bárbaros, una serie de época que narra el enfrentamiento entre los guerreros germánicos y el Imperio romano durante el primer siglo d. C. En Francia, Arsène Lupin, dirigida por Louis Leterrier y protagonizada por Omar Sy para Netflix, y el thriller de acción Operations Totems, para Amazon Prime Video. En el Reino Unido, la tercera temporada de Tin Star, protagonizada por Tim Roth, para Sky y Amazon Prime.  Entre los proyectos destinados a la familia y de animación de Gaumont que se encuentran en producción, están: Do Re & Mi con Kristen Bell para Amazon Prime Video; y High in the Clouds para Netflix, una película de animación creada en colaboración con Paul McCartney. Gaumont coproduce y distribuye en cines unas diez películas al año. Su biblioteca incluye más de 1400 películas de prestigiosos directores, como Louis Malle, Jean-Luc Godard y, más recientemente, Toledano y Nakache (Intocable, la película en francés más taquillera hasta la fecha, con más de 450 millones de dólares recaudados). 

Acerca de Netflix 

Netflix es el servicio de entretenimiento por streaming líder en el mundo. Presente en más de 190 países, sus 183 millones de suscriptores de pago disfrutan de series, documentales y largometrajes de una amplia variedad de géneros y en diversos idiomas. Los suscriptores de Netflix pueden ver las series y películas que quieran, cuando quieran, donde quieran, y en cualquier pantalla conectada a Internet. También pueden reproducir, poner en pausa o continuar disfrutando, y todo ello sin anuncios ni compromisos de permanencia.

Sophia Shin

sophias@netflix.com