Las historias que nos ayudaron a escapar desde casa

Ha sido un año difícil, por decir lo menos. Lo que vimos 2020 -  las tendencias en Netflix en EE. UU. de este año - reflejan esos altibajos. Los documentales, reality shows, romances e historias de fuera de los EE. UU. fueron algunos de los mayores éxitos a medida que la gente buscaba amor, escaparse y conexiones durante la pandemia.

Viajamos a diferentes países desde nuestros hogares: Los títulos en idiomas extranjeros aumentaron más del 50% este año (en comparación con 2019)1. El hoyo (España), Bárbaros (Alemania) y Bronx (Francia) fueron los más populares - lo que demuestra que nada, ni siquiera una orden de quedarse en casa, puede apagar nuestra curiosidad por otras culturas o países. El streaming del K-drama casi se triplicó, y el anime aumentó más del 100% en los EE. UU. Kingdom S2 y El rey: Eterno monarca fueron nuestros K-dramas favoritos, y Pokémon: Mewtwo Contraataca - Evolución y Sangre de Zeus fueron los títulos de anime que más despertaron nuestro interés.

Y esto no fue solo un fenómeno estadounidense: La casa de papel: Parte 4 (España) llegó al Top 10 en 92 países, Bárbaros (Alemania) en 91, #Vivo (Corea) en 90, Ragnarok (Noruega) en 89 y Bala perdida (Francia) en 89.. Y aunque no es estrictamente "francés", Emily en París fue una de nuestras comedias más populares del año - incluso generó un aumento del 340% en las búsquedas de gorros de pescador.

Escapamos de la cuarentena a través de la realidad de la vida de otras personas: Pasamos el doble de tiempo viendo documentales y reality shows este año comparado al año pasado. Nuestras series documentales más populares fueron Rey tigre y El asesino oculto: en la mente de Aaron Hernández, y nuestras películas documentales más exitosas fueron El caso Watts: El padre homicida y El dilema de las redes sociales. En el caso de los reality shows, El piso es lava, El amor es ciego y Jugando con fuego fueron nuestros lanzamientos más populares del año.

Nos encantó amar en un año de extraordinarias dificultades y tristezas: También vimos el doble de romance este año que en 2019, con los siguientes títulos obteniendo el máximo amor y atención: El stand de los besos 2, Intercambio de princesas 2 y A todos los chicos: P.D. Todavía te quiero. Considerando que las citas en la vida real son casi imposibles, recurrimos a El amor es ciego para ayudar a llenar el vacío. Nos gustó tanto ese programa que permaneció en el Top 10 de EE. UU. por 47 días consecutivos después de su lanzamiento en febrero - la segunda carrera más larga de cualquier título detrás de CoComelon con 64 días. Pero a diferencia de los niños preescolares, ¡los adultos no tienden a ver los mismos programas una y otra vez! Si supieras y La celestina de la India merecen un reconocimiento especial - el primero por recordarnos lo difícil que puede ser decirle a alguien que lo amas, y el segundo como recordatorio de que las citas pueden ser realmente incómodas.

Nos reímos para escapar - y cuando eso no funcionó, lloramos: Vimos un gran salto en stand-up entre marzo y abril (en comparación con febrero). Y octubre fue nuestro mes más grande para ver comedias en general. ¿Quizás todos necesitábamos una distracción de algo… político… que sucedería en noviembre? El Halloween de Hubie, La otra Missy, Fuerza espacial, Amor de calendario y Kevin Hart, Zero F**ks Given fueron las comedias más populares del año - mientras que Yo nunca y Sam Jay: 3 In The Morning provocaron la mayor cantidad de risas en Twitter.

A principios de abril, las búsquedas en Netflix de "películas tristes" aumentaron casi un 30% en comparación al mes anterior. Violet y Finch generó las reacciones más llorosas en Twitter, y afortunadamente Milagro en la celda 7 también estuvo allí para ayudarnos a usar nuestra caja de Kleenex.

Descubrimos que la necesidad es la madre de la invención. En marzo, las búsquedas en Netflix de "programas de repostería casera" aumentaron casi un 50% en comparación al mes anterior - y vimos personas que buscaban programas de bricolaje y programas caseros. Los programas gastronómicos y caseros más populares fueron Organízate con el método The Home Edit, Nailed It!, Casa de verano del millón de dólares, Batalla de barbacoas y Manjares divinos.

Ya sea que nos hayamos quedado en casa solos o con seres queridos, se nos recordó la importancia de la familia. Vimos grandes audiencias para historias ficticias sobre familias en toda su complejidad - con The Crown temporada 4, Gambito de Dama, Enola Holmes, Ratched, Ozark temporada 3, The Umbrella Academy temporada 2 y Hillbilly: Una elegía rural, entre los más populares. Y cuando se trataba de entretenimiento para niños y familias, Las crónicas de Navidad 2, Los hermanos Willoughby, The Angry Birds La película 2, Jingle Jangle: Una mágica Navidad y Más allá de la luna encabezaron las listas.

Nos distrajimos con la acción y la aventura - cuando ambas cosas eran bastante difíciles de conseguir en la vida real. El género de acción fue enorme este año, con Misión de rescate, Spenser Confidencial, La vieja guardia, Proyecto Power y Cobra Kai mostrando el músculo como los títulos de acción más populares del año. 5 Sangres recibe un reconocimiento especial: una aventura de acción sobre soldados afroamericanos durante la guerra de Vietnam, una historia que nunca se había contado antes a pesar de todas las películas de Vietnam que se han hecho.

Lo más importante de todo, 2020 nos enseñó a abrir los ojos. Vimos esto en la forma en que acogimos Mi maestro el pulpo (que destaca la importancia de la naturaleza), Campamento extraordinario (sobre la revolución de la discapacidad en la década de 1970) y El juicio de los 7 de Chicago (sobre la justicia social). Pero fue más obvio en la forma en que respondimos al asesinato de George Floyd en mayo de 2020. En las tres semanas que siguieron a su muerte,  los títulos que nos ayudaron a comprender mejor la experiencia de los afroamericanos en los EE. UU. fueron Enmienda XIII (subió + 5000%) , LA 92 (subió + 1300%), Dear White People (subió +700%), Time: The Kalief Browder Story (subió + 500%) y American Son (subió + 270%). Y el 8:46 de Dave Chappelle, que fue compartido con el mundo mediante Netflix is a Joke, se convirtió en el video de mayor tendencia del año en EE.UU. en YouTube.

Gracias por vernos en 2020 y esperamos tener un 2021 con más esperanza y salud.

Para obtener recursos visuales por título, visite media.netflix.com.

Referencias: 

• Todas las estadísticas en % de diferencia se basan en la diferencia total de horas de visualización entre enero-noviembre de 2019 y enero-noviembre de 2020 para los miembros de Netflix en EE. UU.

• Todas las estadísticas de títulos "más populares" se basan en títulos que se estrenaron en Netflix entre enero y noviembre de 2020.

• El sentimiento en Twitter se calculó mirando los tweets en inglés de enero a noviembre de 2020, que mencionaban {título] + {emoción relevante}. P.ej. "Más lloroso" se calcula mediante los Tweets que (1) mencionan el título Y (2) contienen expresiones emocionales relacionadas con el acto de llorar en respuesta a emociones fuertes.