Ψυχαγωγία
20 Απριλίου 2021Τα μπεστ σέλερ μυθιστορήματα της Λι Μπαρντούγκο ζωντανεύουν επιτέλους στην οθόνη μέσα από τη νέα σειρά φαντασίας του Netflix Σκιές και Οστά. Η σειρά εστιάζει στην ορφανή χαρτογράφο Αλίνα Στάρκοφ (Τζέσι Μέι Λι) και στις σκοτεινές δυνάμεις που συνωμοτούν εναντίον της, όταν εξαπολύει μια απερίγραπτη δύναμη που μπορεί να αλλάξει τη μοίρα του διαλυμένου κόσμου της.
Η μεταφορά αυτού του τεράστιου κόσμου στην οθόνη δεν ήταν εύκολο κατόρθωμα. Πριν από την πρεμιέρα της σειράς, ο showrunner, σεναριογράφος και διευθυντής παραγωγής Έρικ Χάιζερερ, η συγγραφέας και διευθύντρια παραγωγής Μπαρντούγκο και ο διευθυντής παραγωγής Σον Λέβι (21 Laps Entertainment) συζητούν τις μεγαλύτερες προκλήσεις στη διασκευή των βιβλίων, στην επιλογή του καστ για αυτούς τους λατρεμένους ήρωες και για το πώς η σειρά Σκιές και Οστά ξεχωρίζει στον χώρο του είδους.
Έρικ και Λι, πώς γνωριστήκατε και ξεκινήσατε να συνεργάζεστε για τη διασκευή των "Γκρίσα" σε σειρά;
Έρικ Χάιζερερ: Περίπου τρία χρόνια πριν έβαλα ως στόχο για τη νέα χρονιά να διαβάζω περισσότερο για ευχαρίστηση. Ζήτησα από μερικούς φίλους προτάσεις για βιβλία και κάποιος είπε "Θα σου άρεσε Η Συμμορία των Έντεκα από τον Κάρολο Ντίκενς σε ένα φανταστικό περιβάλλον;" Έτσι, καταβρόχθισα το Six of Crows και το απόλαυσα τόσο πολύ που τουίταρα στη Λι για να την ευχαριστήσω για αυτό το απίστευτο βιβλίο. Έπειτα, έπεσε στα χέρια μου η πρωτότυπη τριλογία Σκιές και Οστά, και απόλαυσα πραγματικά τη δυναμική ιστορία ενηλικίωσης της νεαρής ηρωίδας. Έναν χρόνο αργότερα, η λογοτεχνική πράκτορας της Λι επικοινώνησε μαζί μου για να με ενημερώσει ότι το Netflix απέκτησε τα δικαιώματα του Σκιές και Οστά, και πως είχαν δει όλοι το τουίτ μου στη Λι. Η παρουσίασή μου όμως αφορούσε τη διασκευή όλης της σειράς, των Σκιές και Οστά και Six of Crows. Έτσι, μετά από δύο μήνες, με κάλεσαν από το Netflix για να μου πουν πως είχαν αποκτήσει τα δικαιώματα για τα πάντα.
Λι Μπαρντούγκο: Έχω δει αρκετούς φίλους να περνούν τη διαδικασία των διασκευών και ουσιαστικά να αποκλείονται από τους κόσμους που δημιούργησαν. Ήξερα από την πρώτη στιγμή που γνώρισα τον Έρικ πως δεν ήταν τέτοιος άνθρωπος. Είχε εξαιρετικές ιδέες και νέα μέρη για αυτούς τους ήρωες, αλλά επίσης και τρομερό σεβασμό για τον κόσμο που είχε δημιουργηθεί και για τους φαν που λατρεύουν τον κόσμο αυτό. Ο Έρικ πάντα προσέγγιζε αυτήν τη σειρά με μια αίσθηση εξερεύνησης και ενθουσιασμού ως φαν του υλικού και αυτό σημαίνει πολλά για εμένα.
Τι διαφοροποιεί το Σκιές και Οστά από τις άλλες σειρές του ίδιου είδους;
Σον Λέβι: Τα βιβλία –και τώρα η σειρά– είναι εμπνευσμένα σε μεγάλο βαθμό από την τσαρική Ρωσία. Δεν είναι μια ιστορική αναπαράσταση, αλλά αντλεί ιδέες από αυτήν τη μοναδική αισθητική. Θεωρώ πως έχουμε συνηθίσει να βλέπουμε έμπνευση και επιρροές από τον Μεσαίωνα, αλλά θέλαμε να δημιουργήσουμε ένα έργο του είδους που να είναι, από αισθητική και στιλιστική άποψη, διαφορετικό από ό,τι έχουμε δει. Από τα κοστούμια μέχρι τον σχεδιασμό της παραγωγής και τις ομιλούμενες γλώσσες της σειράς, το Σκιές και Οστά δίνει την αίσθηση κάτι μοναδικά φρέσκου. Η σειρά είναι επίσης έντονα ρομαντική και διανθισμένη με έξυπνο χιούμορ.
Πώς προσεγγίσατε τον συνδυασμό των Σκιές και Οστά και Six of Crows , τα οποία λαμβάνουν χώρα στον ίδιο κόσμο, αλλά σε διαφορετικές χρονικές γραμμές;
Χάιζερερ: Όλα τα βιβλία είναι χρονολογικά τοποθετημένα, άρα, στην πραγματικότητα, δεν μεταφερόμαστε σε γεγονότα των βιβλίων Six of Crows πριν τελειώσουν τα βιβλία Σκιές και Οστά. Έτσι, με τη Λι χρειάστηκε να σκεφτούμε πρίκουελ ιστορίες για τους βασικούς ήρωες των Six of Crows σε αυτήν τη σεζόν –Καζ, Ινέζ και Τζέσπερ– για να εντάσσονται σε όσα γίνονται στην ιστορία του Σκιές και Οστά . Αυτό ήταν το απαιτητικό μέρος της δουλειάς.
Μπαρντούγκο: Και δεν ήταν εύκολο! Ο Έρικ πήρε δύο σειρές φαντασίας –με δυνάμεις, πλάσματα, τρόμο και ληστείες– και τις διαμόρφωσε σε αυτό το υπέροχα συνεκτικό αποτέλεσμα. Νομίζω ότι δεν θα μπορούσα να ήμουν πιο τυχερή με το άτομο που βρήκαμε για να του παραδώσω τα κλειδιά. Δεν ήταν μόνο τα κλειδιά για ένα βιβλίο ή μια σειρά, αλλά για έναν ολόκληρο κόσμο τον οποίο δούλεψα το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας μου.
Πώς προσεγγίσατε την εύρεση του κατάλληλου καστ για να ενσαρκώσει τόσο λατρεμένους ήρωες;
Μπαρντούγκο: Οι κεραυνοί δεν χτύπησαν μία φορά μόνο, συνέχισαν να χτυπούν, κι αρπάξαμε όλον αυτόν τον εκπληκτικό ηλεκτρισμό με το καστ μας. Βρήκαμε ηθοποιούς που έχουν απίστευτη χημεία στην οθόνη και φοβερή συναδελφικότητα εκτός οθόνης. Το επίπεδο της συγκέντρωσης, της ενέργειας και της αφοσίωσης που μεταφέρουν σε αυτούς τους ρόλους είναι εκπληκτική.
Λέβι: Σε μια σειρά όπως το Σκιές και Οστά δημιουργείς έναν νέο κόσμο και ένα μεγάλο μέρος του παρουσιάζει στο κοινό ήρωες που δεν έχουν ξαναδεί. Επίσης, δεν είναι δυνατό να γίνει αυτό με ένα καστ από γνώριμα πρόσωπα. Πρέπει να το κάνεις με ένα καστ αποτελούμενο από νέα πρόσωπα. Από αυτήν την άποψη, η διαδικασία των ακροάσεων έμοιαζε με αυτήν του Stranger Things. Επιπλέον, σε αντίθεση με άλλες σειρές φαντασίας, έχουμε αληθινή ετερογένεια στο πολιτισμικό και φυλετικό υπόβαθρο των ηρώων και των ηθοποιών μας. Πραγματικά, παρουσιάζουμε έναν κόσμο που προβάλλει ένα μείγμα υπόβαθρων και πολιτισμικής διαφορετικότητας με έναν τρόπο που φαίνεται σωστός για αυτόν τον κόσμο, αλλά επίσης μοναδικός για το είδος του φανταστικού. Αυτό το στοιχείο ήταν πολύ σημαντικό για εμάς από την αρχή.
Ποιο στοιχείο του Σκιές και Οστά νομίζετε ότι θα προσελκύσει νέους και παλιούς φαν;
Μπαρντούγκο: Όταν ο κόσμος βλέπει τη σειρά, ελπίζω να μεταφέρεται σε έναν κόσμο που δεν μοιάζει με κάποιο μέρος που έχει ξαναδεί. Δεν πρόκειται για σπαθιά και μαγεία. Η σειρά ρωτάει πραγματικά "Τι γίνεται όταν φέρνεις ένα όπλο σε μια μαγική μάχη;" Περιστρέφεται γύρω από μαγικές δυνάμεις, μεγαλειώδη πεπρωμένα και ίντριγκες της Αυλής, αλλά και ανθρώπους που χάνονται μες στο πλήθος, που αντιμετωπίζονται ως αναλώσιμοι.
Λέβι: Όταν ξεκινούσαμε το Stranger Things, ο κόσμος ρωτούσε "Ποιος θα το δει αυτό;" Και αυτό που ανακαλύψαμε είναι πως αν μπορείς να στηρίξεις μια σειρά σε ήρωες που μοιάζουν ανθρώπινοι και τους οποίους υποστηρίζεις έντονα και ένθερμα, αυτή είναι η μαγεία. Με το Σκιές και Οστά, προσπαθούμε να κάνουμε αυτό ακριβώς. Έχουμε προσπαθήσει να δώσουμε στους φαν έναν παλιό και έναν νέο κόσμο μαζί, ο οποίος είναι διαφορετικός από ό,τι έχουν δει, αλλά με βαθιά ανθρώπινους χαρακτήρες που λαχταρούν, προσπαθούν, πασχίζουν και παλεύουν με τρόπους που φαίνονται αυθεντικοί και που, επομένως, κατανοούμε και αναγνωρίζουμε.
Το Σκιές και Οστά κάνει πρεμιέρα στις 23 Απριλίου στο Netflix.
