Zum Inhalt wechseln

Netflix kündigt mit „Anna K“ die erste Original Dramaserie aus Russland an

 Netflix Announces Its First Original Russian Drama  ‘ANNA K’

Das Drehbuch für diese eindrucksvolle zeitgenössische Serie stammt aus der Feder von Roman Kantor.

  • 26. Mai 2021 – Netflix kündigt mit Anna K (Arbeitstitel) die erste Original Dramaserie aus Russland an. Die Serie ist eine aufwändige und zeitgenössische Verfilmung von Lew Tolstois Romanklassiker „Anna Karenina“.

  • Swetlana Chodtschenkowa (Dame, König, As, Spion) übernimmt die Rolle der Anna Karenina.

  • Michael Azzolino, Director Original Series, Netflix – „Wir sind unglaublich stolz darauf, unsere erste russische Serie mit 1-2-3 Production bekanntgeben zu dürfen. Das talentierte Autoren-, Regie- und Produktionsteam hat eine einfallsreiche und fesselnde Serie geschaffen.  Wir freuen uns darauf, unsere Mitglieder in Russland und dem Rest der Welt mit der Vision des Teams für diese so bewunderte Geschichte zu begeistern.“  

  • Waleri Fedorowitsch und Jewgeni Nikischow, 1-2-3 Production: „Wir fühlen uns sehr geehrt, dass unser Team mit der Entwicklung der ersten in Russland in Auftrag gegebenen Dramaserie für den weltweit führenden Entertainment-Dienst mit über 200 Millionen Mitgliedern betraut wurde. Dieses Unterfangen ist mehr als aufregend und eine große Herausforderung. Doch da das Grundgerüst der zukünftigen Serie auf einem der fundamentalen Werke der Weltliteratur über die Liebe basiert, sind wir zuversichtlich, dass wir die Herzen der Menschen von Australien bis Brasilien berühren können. Wir profitieren von einer großartigen Drehbuchadaptation von Roman Kantor und Maria Mikulina und Spitzenkräften sowohl vor als auch hinter der Kamera, darunter die Regisseurin Natascha Merkulowa und der Regisseur Alexei Tschupow. Wir haben vollstes Vertrauen in unser Team und sind überzeugt, dass das Ergebnis alle Erwartungen übertreffen wird. Es ist das erste Mal, dass wir Hand in Hand mit dem Netflix-Team zusammenarbeiten, und wir sind von der Synergie, die wir schon jetzt aufbauen konnten und was sich daraus entwickeln wird, unglaublich inspiriert.“

  • Roman Kantor: „Es ist wie ein wahr gewordener Traum, ,Anna Karenina‘ ins Russland des 21. Jahrhundert zu bringen und sie gleichzeitig in ihrer eigenen (und vielen anderen) Sprachen durch das Wunder von Netflix der ganzen Welt näherzubringen. Und das meine ich tatsächlich buchstäblich, da mir die Idee für diese Fernsehserie in einem Traum kam, dem ich seither hinterherjage.“

  • Sergei Kornikhin (Droog Drooga): „Wir sind richtig stolz darauf, an einem der ersten Netflix-Projekte in Russland mitzuwirken – es ist eine große Ehre und eine riesige Verantwortung. Um das berühmte Zitat ein bisschen abzuwandeln: Es ist ein kleiner Schritt für unsere Firma, aber ein großer Schritt für die gesamte Branche.“

  • Logline: Anna K ist eine aufwändige und zeitgenössische Verfilmung von Lew Tolstois Romanklassiker „Anna Karenina“, einem der bekanntesten Romane der Welt. Die Serie spielt im modernen Russland. Die Salonlöwin Anna Karenina, die Frau des zukünftigen Gouverneurs von Sankt Petersburg, lernt Wronski, den attraktiven Erben eines Aluminiumimperiums, kennen und stürzt sich in ein Liebesabenteuer, das ihr ganzes Leben auf den Kopf stellt. Schnell gerät ihre Affäre völlig außer Kontrolle und droht das empfindliche Gefüge der Familienbande und gesellschaftlichen Beziehungen aus dem Gleichgewicht zu bringen. Das Drama nimmt zwischen dem kosmopolitischen Moskau, dem historischen Sankt Petersburg und den rauen Landstrichen Russlands seinen Lauf und dreht sich um die Themen Leidenschaft, Loyalität und die unumstößliche Wahrheit, dass uns kein Reichtum der Welt vor der Liebe schützen kann, die die Macht hat, uns entweder zu befreien oder ins Verderben zu stürzen. 

  • Regie: Waleri Fedorowitsch, Jewgeni Nikischow, Natascha Merkulowa, Alexei Tschupow und Roman Kantor

  • Produktion: Waleri Fedorowitsch, Jewgeni Nikischow, Sergei Kornikhin, Roman Kantor

  • Drehort: Moskau und Sankt Petersburg in Russland

  • Die Serie wird weltweit auf Netflix verfügbar sein. Die Ankündigung eines genauen Starttermins steht noch aus.