أخبار الترفيه
27 يوليو 2022في عام 2018، قرّر اثنا عشر صبيًا ينتمون لفريق كرة القدم ذاته قضاء فترة ظهيرة أحد الأيام مع مدربهم في استكشاف كهوف "ثام لوانغ" في شمالي "تايلاند"؛ ولكن حين غمرت مياه الأمطار الغزيرة الكهف وحاصرتهم داخله، تحوّلت النزهة التي كان من المفترض بها أن تكون ممتعة إلى عملية إنقاذ عالمية هائلة أذهلت العالم.
وسيُزاح الستار الآن عن هذه القصّة الاستثنائية في "مهمة إنقاذ في كهف تايلندي" من خلال وجهات نظر لم تروَ من قبل للفتية الذين تمحورت حولهم العملية. وقد تعاونت Netflix مع صُناع أفلام من "تايلاند" وأنحاء العالم للعمل على هذا المسلسل الجديد الذي سيُعرض لأول مرة للجمهور حول العالم في 22 سبتمبر 2022.
ويُقدم المسلسل، الذي تم تصويره بالكامل في "تايلاند"، وجهات نظر حصرية لشباب فريق "وايلد بورز" لكرة القدم وتجربتهم في حدود قدرة الإنسان على التحمل، إضافة إلى تجارب عائلاتهم والفريق الدولي الواسع الذين تعاونوا من أجل إنقاذ الفتية.
تولى إبداع المسلسل المحدود الذي يتكوّن من ست حلقات "مايكل راسل غان" (من أعماله_Billions_ و_Designated Survivor_) و**"دانا ليدو ميلر"(من أعمالها Designated Survivor و_Narcos_). ويتولى إخراجه كل من "باز بونبيريا" (من أعماله One for the Road و_Bad Genius_) و"كيفن تانشارون"**(من أعماله The Brothers Sun و_The Book of Boba Fett_ و_Warrior_)، وسيَعرِض المسلسل رواية درامية لعملية الإنقاذ المذهلة التي حبست أنفاس العالم في عام 2018.
وعَمِل كلا المُخرجَين في مهام الإنتاج التنفيذي إلى جانب كل من "جون إم تشو" (من أعماله In the Heights و_Crazy Rich Asians_ و_"جي. أي. جو: الانتقام") لصالح Electric Somewhere، و**"جون بينوتي"** (من أعماله Crazy Rich Asians) لصالح SK Global Entertainment، و**"جون لوغان بيرسون"** (من أعماله Spenser Confidential وPatriots Day و"تحدّوني") و**"لانس جونسون"** (من أعماله Troop Zero وThe Equalizer) و**"تيم كودينغتون"** (من أعماله Mulan وCrazy Rich Asians و_Marco Polo).
ويتألق في بطولة "مهمة إنقاذ في كهف تايلندي" كادر تمثيل تايلاندي متنوّع، ويتصدّرهم "بابانغكورن ليركتشاليمبوت" المعروف بـ"بيم" في دور "المدرب إيك" و**"تانيث واراكولنوكروه"** المعروف بـ"إيك" في دور "نارونغساك أوسوتاناكورن" حاكم "تشاينغ راي"، و**"يوراسايا سبربند"** المعروف بـ"يايا" و**"ماناتسنان فانليردونغسوكول"** المعروف بـ"دونات" في دوري "كيلي" و"بيم"، في تجسيد خيالي للمهندسين الهيدروليكيين الحقيقيين وحُراس المنتزه الذين سهلوا عملية الإنقاذ المذهلة. وينضمّ أيضًا "سوباكورن كيتسوان" المعروف بـ"توك" إلى كادر التمثيل في دور غواص البحرية السابق "سامان غونان" المعروف بـ"جا سام" فيما يؤدي "بلوم فارين" دور الطبيب العسكري العقيد "باك لوهارجن".
يقول المُخرج والمُنتج التنفيذي "باز بونبيريا": "يُعدّ مسلسل "مهمة إنقاذ في كهف تايلندي" بمثابة أول فرصة للجماهير العالمية لمشاهدة قصة "ثام لوانغ" بطريقة جديدة ومفعمة بالعواطف، بحيث يُركّز على وجهات نظر الاثني عشر صبيًا من فريق "وايلد بورز"، والمدرب "إيك" والأبطال مثل "سامان غونان" المعروف بـ"جا سام" الذين تبقى حياتهم، بعيدًا عن العملية، خارج دائرة الضوء العام. ويغمرني الفخر بالحصول على هذه الفرصة لرواية قصصهم التي تقبع خلف الوجوه والأسماء التي تعرّفنا عليها على مدار مهمة الإنقاذ المشهورة عالميًا".
وقال "كيفن تانشارون" الذي يتولّى أيضًا مهام الإخراج والإنتاج التنفيذي: "بصفتي أمريكيًا من أصول تايلاندية، فأنا ممتن للغاية للمساعدة في رواية هذه القصة عبر منظور الشعب التايلاندي وروحه. فقد أردت إضفاء خبرتي في رواية قصص الأبطال الخارقين في العالم الواقعي، حيث يعمل الأبطال الخارقون الحقيقيون معًا من أجل قضية مشتركة بغض النظر عن أصولهم، وتكمن القوى العظمى للمسلسل في مثابرة الروح البشرية، وما يمكننا إنجازه نتيجة تعاوننا".
وأضاف "مايكل راسل غان"، المنتج التلفزيوني والكاتب والمنتج التنفيذي، قائلًا: "بالنسبة لنا، يُعد مسلسل "مهمة إنقاذ في كهف تايلندي" قصة تدور حول العائلة وقرارنا حول مفهوم العائلة في نهاية المطاف. فمن أهالي الفتية وأولياء أمورهم إلى الآلاف من المنقذين المحليين والعالميين الذين انضموا إلى هذه المهمّة، كان ذلك بمثابة اتحاد العالم كعائلة كبيرة واحدة. وهدفنا في هذا المسلسل إلى تغطية ما هو أبعد من عملية الإنقاذ، لننقل ما مرّ به فريق "وايلد بورز" داخل الكهف. لذا نعتقد بأن تركيزنا على تحقيق الأصالة، بدءًا من الشخصيات إلى اللغات والمواقع والعواطف، سيبرز على مدار المسلسل ويؤثر على المشاهدين حول العالم عبر Netflix".
وصرّحت "دانا ليدو ميلر"، المنتجة التلفزيونية المشاركة والكاتبة المشاركة والمنتجة التنفيذية، قائلةً: "بدأنا كتابة هذا المسلسل في بداية الإغلاقات العامة التي شهدتها الولايات المتحدة بسبب جائحة كوفيد-19، إذ أصبح الوضع مصدر راحة غير متوقع لرواية قصة تُعد بمثابة تذكير مهم لنا بأنّه على الرغم من أنّ اختلافاتنا هي ما نُعرَف من خلاله دائمًا، سواء كان ذلك اختلافاتنا في اللغة أم المعتقد أم الحالات الاجتماعية والاقتصادية، إلا أن الأمل الذي تتمتع به الروح الإنسانية وصمودها تظل عالمية الطابع. وفي حقيقة الحال، نبقى جميعنا ضعفاء أمام الطبيعة".
ويؤكد كادر الممثلين المحليين الذين تمّ اختيارهم لأداء أدوار أعضاء فريق "وايلد بورز" الاثني عشر مدى تركيز المسلسل على الأصالة في المسلسل، حيث يضمّ "براتيا باتونغ" المعروف بـ"تايغر" و"سونغبول كانتاونغ" المعروف بـ"بانغبون" و"تشاكابات سيسات" المعروف بـ"جونيور" و"ثاناوت تشيتوكو" المعروف بـ"بانك" و"تيرابات سومكاو" المعروف بـ"غن" و"ثانافونغ كانتاونغ" المعروف بـ"بلويم" و"ثانابات فونغبومكاو" المعروف بـ"أوثا" و"أفيسيت يوكهام" المعروف بـ"فلوك" و"واتشرافول بوانغساوان" المعروف بـ"كيم"، و"ثابانوت هوتاباسو" المعروف بـ"نام نيغ" و"أبيسيت سيانغتشان" المعروف بـ"تشيت" و"راتافوم ناكيساتيد" المعروف بـ"فلوك". وجرى تصوير المسلسل في منازل الفتية الحقيقية و"ثام لوانغ" نفسها.
وتمامًا مثلما حدث في المهمّة الحقيقية، فقد جمع مسلسل "مهمة إنقاذ في كهف تايلندي" كادر تمثيل عالميًا لتجسيد شخصيات المساهمين الرئيسيين في مهمة الإنقاذ هذه، ومن بينهم "نيكولاس بيل" في دور "فيرن أونسورث" و**"نيكولاس فارنيل"** في دور "جون فولانتين" و**"كريستوفر ستوليري"** في دور "ريك ستانتون" و**"روجر كروسر"** في دور "د. ريتشارد هاريس" المعروف بـ"هاري" و "ديمون هيرمان" في دور"د. كريغ تشالين".
تابع إعادة السرد الأصلية والمتنوّعة لقصّة فريق "وايلد بورز" في المسلسل المحدود "مهمة إنقاذ في كهف تايلندي" القادم على Netflix في 22 سبتمبر.
Wow Pongpanich
رئاسة العلاقات العامة (تايلند)
wowkp@netflix.com
