التخطّي إلى المحتوى

NETFLIX تتوسع في إنتاج الأفلام والمسلسلات اليابانية وزيادة حجم مكتبة المحتوى المحلي

Entertainment Category

طوكيو، اليابان -- 26 يونيو 2019 -- عرضت Netflix باقة من مسلسلات وأفلام الحركة الحيّة المرتقبة في إطار فعاليات مهرجان أعمال Netflix الأصلية الذي أُقيم في العاصمة اليابانية طوكيو في 25 يونيو. ومنذ إطلاقها في سبتمبر 2015، دأبت Netflix على زيادة حجم مكتبتها الخاصة بالمحتوى المُنتج محليًّا. وقد انضم اليوم لفيف من الفنانين والمبدعين ممّن شاركوا في مسلسلات وأفلام يابانية أصلية إلى أكثر من 280 من الحضور العاملين في مجال الإعلام في الفعالية التي تضمنت ثلاثين عنوانًا أصليًا مرتقبًا لأعمال من اليابان وخارجها.

ومن المقرّر في 2019 أن نُطلق المسلسلين الأصليين اليابانيين "المخرج العاري" و"غابة الحب"، يليهما مسلسل FOLLOWERS من بين العديد من المسلسلات الأصلية التي ستُعرض في عام 2020 وما بعده. وقد ذكر "كاتا ساكاموتو"، مدير اقتناء المحتوى في Netflix، قائلًا: "نسعى إلى كشف النقاب عن القصص اليابانية التي لم تحكَ من قبل وعرضها للجماهير في جميع أنحاء العالم بالوسائل الأكثر إثارة للاهتمام. وتغمرنا السعادة اليوم لاقتناء أفضل المحتويات الترفيهية وعرضها للمشتركين اليابانيين من خلال التعاون مع أفضل الكوادر الموهوبة من المبدعين والفنانين المحليين والارتقاء برؤيتهم الفنية وقدراتهم الإبداعية".

تضمّ فعاليات المهرجان خمس جلسات نقاشية لمحتوى مسلسلات Stranger Things و FOLLOWERS و"غابة الحب" و"المخرج العاري"، وستكون جميعها متوفرة حصريًّا على Netflix في أكثر من 190 دولة. إضافة إلى ذلك، صرّح منتجون بارزون لثلاثة من المسلسلات اليابانية الأصلية، أن Netflix وحدها تملك الإمكانيات التي يمكننا من خلالها تجسيد هذه القصص على أرض الواقع.

Stranger Things أعرب كادر الممثلين "نواه شناب" و"كالب مكلولين" و"غايتن ماتارازو" و"سايدي سينك" عن اعتقادهم بأن المسلسل يمثل ظاهرة عالمية حقيقية. وكشف منتجو المسلسل "الأخوان دافر"، الذين وجّهوا رسالة بالفيديو إلى حضور المهرجان، عن الرسوم المتحركة وقصص المانغا المصوّرة اليابانية التي أثّرت في العرض.

وقد وُجّهت الدعوة لحضور فعاليات المهرجان إلى الكوادر الموهوبة والمؤلفين التاليين:

  • Stranger Things: "نواه شناب، و"كالب مكلولين" و"غاتين ماتارازو" و"سايدي سينك"
  • FOLLOWERS: المخرجة "ميكا نيناغاوا"، وبطلة المسلسل "ميكي ناكاتاني" و"إليزا إيكيدا"
  • "غابة الحب": المخرج "شيون سونو"، وأبطال المسلسل "كيباي شينا" و"شينوسوكي ميتسوشيما" و"ديندن" والمنتج "هيروشي موتو"
  • "المخرج العاري": المخرج "ماساهارو تاكي"، وأبطال المسلسل "تاكايوكي يامادا" و"شينوسوكي ميتسوشيما" و"تيتسوجي تاماياما"، والممثلة "ميساتو موريتا"
  • Terrace House: المنتج "داي أوتا"
  • Midnight Diner: المنتج "هيتوشي إندو"

كما جرى عرض المحتوى التالي في إطار فعاليات المهرجان:

  • الأفلام:
    • [Japan][اليابان] "غابة الحب"
    • [International][دولي] ‎6 Underground و The Irishman و The Laundromat؛ فيلم بلا عنوان لـ"كريس هيمسوورث" و Wonderland و"الطائر المسافر"
  • المسلسلات:
    • [Japan][اليابان] "المخرج العاري" و"مطعم منتصف الليل: حكايات طوكيو" - موسم 2، و JUON و FOLLOWERS و "Queer Eye: أهلاً بكم في اليابان!" و Tidying Up with Marie Kondo و"الحافلة الزهرية: رحلة أفريقيا" و"منزل بشرفة: طوكيو 19-20"
    • [International][دولي] Stranger Things و The Witcher و The Dark Crystal: Age of Resistance و"يُحكى في الأزمان الغابرة" و"باهوبالي: قبل البداية" و Giri / Haji و Cowboy Bebop
  • الوثائقيات المُرخصة:
    • [Japan] "جولة 2018 للمطربة "هيكارو أوتادا": Laughter in the Dark"

فيما يلي تفاصيل عناوين Netflix الأصلية المعروضة في إطار فعاليات مهرجان أعمال Netflix الأصلية.

Stranger Things 3
تدور أحداثه في عام 1985 بمدينة "هوكينز"، في "إنديانا"، حين يكون الصيف على الأبواب. وينتهي العام الدراسي، وتشهد المدينة افتتاح مركز تسوق جديد، وطاقم "هوكينز" على أعتاب مرحلة النضج. تزهر الرومانسية وتُلقي بتعقيداتها على انسجام المجموعة، ويتحتّم عليهم إيجاد طريقةً لينضجوا من خلالها دون أن يفترقوا. وفي هذه الأثناء، يلوح الخطر في الأفق. حين تهدّد المدينة مجموعة من الأعداء القدامى والجدد، تتذكر "إيليفن" وأصدقاؤها أن الشر لا ينتهي أبدًا؛ بل يتطور. وينبغي عليهم الآن أن يتّحدوا للحفاظ على حياتهم، وأن يتذكروا أن الصداقة دائمًا تغلب الخوف.

المؤلفون: "الأخوان دافر"
نجوم المسلسل: "وينونا رايدر" بدور "جويس بايرز"، "ديفيد هاربر" بدور رئيس الشرطة "جيم هوبر"، "فين وولفهارد" بدور "مايك ويلر"، "نواه شناب" بدور "ويل بايرز"، "ميلي براون" بدور "إيليفن"، "كالب مكلولين" بدور"لوكاس سينكلير"، "غاتين ماتارازو" بدور "داستن هندرسون"، "كارا بوونو" بدور "كارن ويلر"، "ناتاليا دير" بدور "نانسي ويلر"، "تشارلي هيتون" بدور "جوناثان بايرز"، "جو كيري" بدور "ستيف هارينغتون"، "داكر مونتغمري" بدور "بيلي"، "سايدي سينك" بدور "ماكس"، و"بريا فيرغسون" بدور "إريكا سينكلير".
الوجوه الجديدة: "مايا هوك" بدور "روبن"، و"جيك بوسي" بدور "بروس"، و" كاري إلويس" بدور "ماير كلاين"
يُعرض في: 4 يوليو 2019

"المخرج العاري"
تتناول أحداث هذا المسلسل الممتع قصة النجاح الباهر والانطلاقة المثيرة لرائد المواد الإباحية "تورو مورانيشي" ومعاونيه الذين يسعون بكل قوة للسيطرة على صناعة الترفيه للبالغين.

الإخراج: "ماساهارو تاكي"
كادر الممثلين: "تاكايوكي يامادا"، و"شينوسوكي ميتسوشيما"، و"تيتسوجي تاماياما" و"ميساتو موريتا".
يُعرَض في: 8 أغسطس 2019.

"غابة الحب"
بعد العملين الجريئين الصادمين Cold Fish و Guilty of Romance لا يزال المخرج الحالم "شيون سونو" يمتلك بعض الحيل في جعبته. تدور قصة فيلم "غابة الحب"، الذي يسبر أغوار ظلمات السلوك البشري، حول "جو موراتا"، الرجل المتحجّر القلب الذي يستخدم شخصيته الكاريزمية في التلاعب بالأشخاص من حوله. يلتقي "موراتا" بـ "شين" ومجموعة من صانعي الأفلام الطموحين الذين يقرّرون أن يكون "موراتا" وعلاقته المضطربة بـ "ميتسوكو" الموضوع المثالي لفيلمهم. وفي الوقت الذي تتقارب فيه المجموعة أكثر فيما بينها خلال عملية التصوير، يجدون صعوبة في تمييز الأكاذيب عن الحقائق، وتُختَبَر حدود إنسانيتهم، بما يؤدي إلى أفعال صادمة من فرط بشاعتها.

الإنتاج: "هيروشي موتو"
الإخراج: "شيون سونو"
كادر الممثلين: "كيباي شينا"، و"شينوسوكي ميتسوشيما" و"دندن".
يُعرض في: 2019

FOLLOWERS
تجسّد طوكيو عملة بوجهين؛ فإمّا أن تحقّق مكاسب هائلة أو تتكبّد خسائر فادحة. ففي هذه المدينة الحافلة بالقضايا والمحاكمات والمحفوفة بالمخاطر من حين لآخر، تتمكن بعض السيدات من اقتناص الفرص وتحقيق النجاح، فيما تناضل أخريات لتحقيق أحلامهنّ على أرض الواقع. الرابط الوحيد بين هاتين المجموعتين اللتين تقطنان العاصمة طوكيو هو مواقع التواصل الاجتماعي. وهنا تحظى عاشقة التصوير الفوتوغرافي "ريمي" بفرصة عمل جيدة ولكنها لا تزال تتوق لتحقيق حلم الأمومة.

ولكن لقاءها بالممثلة الطموحة "ناتسومي" في جلسة تصوير يذكّرها بالسمتين المتناقضتين اللتين تتحلى بهما منذ صغرها: السذاجة والإصرار. تنقر "ريمي" على الكاميرا بشكل عفوي وتحمّل الصورة على موقع "إنستغرام" لتُحدث على الفور طفرة هائلة في مسار حياة "ناتسومي". وفي الوقت نفسه، تعيد هذه المقابلة إشعال فتيل الحماس والرغبة في قلب "ريمي" لتحقيق أحلامها إلى واقع. يتجسّد الحسّ الجمالي الاستثنائي والرؤية الفنية الفريدة من نوعها للمخرجة المبدعة "ميكا نيناغاوا" في هذا المسلسل الدرامي الأصلي تمامًا، والذي يمثل أيقونة فنيّة بفضل أجواء الحب السائدة فيه والتخطيط الذي استمر لسنوات عديدة.

الإخراج: "ميكا نيناغاوا"
كادر الممثلين: "ميكي ناكاتاني"، "إليزا إيكيدا"، "ماري ناتسوكي"، "يوكا إيتايا"، "كوم آي"، "ميكا ناكاشيما"، "نوبواكي كانيكو"، "شوهي يوسوجي"، و"يوتارو".
يُعرض في: 2020

"مطعم منتصف الليل: حكايات طوكيو" - موسم 2
يقبع ذلك المطعم الياباني المتواضع في أحد الشوارع الخلفية بعيدًا عن صخب الشوارع الرئيسية في المدينة ويفتح أبوابه من منتصف الليل حتى السابعة صباحًا حيث يُطلق عليه "مطعم منتصف الليل". تدور أحداث هذه الدراما المُبسّطة حول الزبائن ذوي الأذواق الخاصة الذين يرتادون المطعم من مختلف الأعمار والمستويات والخلفيات الاجتماعية. عُرض هذا المسلسل الدرامي المُقتبس من القصة الكوميدية الأصلية Midnight Diner من تأليف "يارو أبي" والتي تدور أحداثها حول مجال الطهي (المنشورة من خلال مجلة Big Comic Original التي تصدرها دار نشر شوغاكوكان) للمرة الأولى في عام 2009. ومنذ ذلك الحين، تحولت القصة إلى أفلام وأُنتجت في عدة صور في الخارج لتحوز على إعجاب الجماهير من مختلف أنحاء العالم. يُعد هذا الموسم الخامس للمسلسل الياباني، ومن المقرّر أن يشارك فيه النجم البارز الموهوب "جوزيف تشانغ" (بطل فيلم Au Revoir Taipei) كضيف مُميّز من الخارج. ومن خلال هذه الحلقات العشر الجديدة، ستجد كل ما يروق لك لمتابعته بسعادة غامرة.

الإنتاج: "هيتوشي إندو"
الإخراج: "جوجي ماتسوكا"، و"نوبوهيرو ياماشيتا" و"شوتارو كوباياشي"
كادر الممثلين: "كاورو كوباياشي" و"مانساكو فوا" و"توشيكي أياتا" و"يوتاكا ماتسوشيغي"/"جو أوداغيري"/"جوزيف تشانغ"
يُعرض في: 2019

JUON
يُعد هذا المسلسل الدرامي الأصلي من Netflix والمقتبس من أحداث أصلية الجزء الأخير من سلسلة أفلام الرعب اليابانية الكلاسيكية Ju-on. وفي هذه التجربة، تكشف البيانات الخاصة بالمحقق في الظواهر الخارقة للطبيعة عن وجود علاقة غريبة بين سلسلة من الأحداث المُروّعة التي وقعت بين عامي 1958 و1997 في منزل واحد. تتناول أحداث هذا المسلسل الممتدة على مدار أربعين عامًا طبيعة هذه الوقائع استنادًا إلى الأفكار والمواضيع الأساسية لأفلام Ju-on وارتقاءً بمستويات الرعب إلى آفاق مذهلة. ويعرض هذا المسلسل المقتبس من قضايا واقعية مُسجلة في الماضي القريب لليابان مشاهد رعب جديدة لم يعهدها مشاهدو أفلام الرعب اليابانية سابقًا. شارك فيلم Playback للمخرج الياباني "شو مياكي" في المسابقة الرسمية لمهرجان لوكارنو السينمائي الدولي، وعُرض أحدث أفلامه And Your Bird Can Sing في إطار فعاليات مهرجان برلين السينمائي الدولي، ممّا ساعد في تعزيز مكانته كموهبة ناشئة في مجال الترفيه الدولي. يظل هذا المسلسل متوافقًا مع مقومات الجذب الرئيسية في أفلام الرعب اليابانية مع التعمّق أكثر في خبايا الدراما البشرية الكامنة فيها.

السيناريو: "يو تاكاهاشي" و"تاكاشيغي إيتشيس"
الإخراج: "شو مياكي"
يُعرض في: 2020

"جولة 2018 للمطربة "هيكارو أوتادا": Laughter in the Dark" (وثائقي عالمي مُرخص)
بعد مرور عشرين عامًا على حفلها الأول، كانت جولة "هيكارو أوتادا" في أواخر عام 2018 هي الأولى لها في غضون اثني عشر عامًا. انطلقت تلك الجولة الرائعة والمثيرة للجدل في استاد "يوكوهاما أرينا" حيث أدّت المطربة حفلها الأخير قبل أخذ قسط من الراحة للتركيز على شؤونها الشخصية في عام 2010. شهد مجمّع "ماكوهاري ميسه" نهاية تلك الجولة في يوم 9 ديسمبر الذي يمثل الذكرى العشرين لانطلاقتها. وتقدم Netflix الآن حفلاً مباشرًا كاملاً من الجولة شهد حضور جمهور يُقدّر عدده بـ 140000 شخص. استمتع بمجموعة تشمل عشرين أغنية (إضافة إلى المقطوعات المعادة التي كان الجمهور يطالب بها)، من بينها أغنيات رائعة مثل Automatic و First Love، إضافة إلى أغنية Hatsukoi التي أطلقتها "هيكارو أوتادا" في عام 2018.

الإخراج: "واتارو تاكيشي"
كادر الممثلين: "هيكارو أوتادا"
يُعرض في: 26 يونيو 2019

"الحافلة الزهرية: رحلة أفريقيا"
على متن حافلة الحب، تنطلق مجموعة تضمّ أربعة رجال وثلاث سيدات جرى اختيارهم من خلال تجارب أداء لاستقلال تلك الحافلة الصغيرة المألوفة زهرية اللون في رحلة للتنقل عبر قارة أفريقيا. ويتمثل الهدف الأسمى الذي يسعون إليه في العثور على الحب الحقيقي خلال هذه الرحلة. وبمجرد نشأة مشاعر الحب لدى أي منهم، يعترف بحبه للطرف الآخر ويقدّم إليه تذكرة طيران للعودة إلى اليابان. فإذا كانت هذه المشاعر مشتركة بين الطرفين، يتبادل الاثنان قُبلة ويعودان إلى اليابان كزوجين؛ وإذا قوبل بالرفض، سيعود المتسابق المرفوض إلى وطنه وحيدًا. بدأ عرض النسخة الأخيرة من برنامج الواقع هذا على Netflix في عام 2017 بمسلسل "الحافلة الزهرية: رحلة آسيا"، أعقبه مسلسل "رحلة آسيا 2" في عام 2018. ومن المتوقع أن يساعد الجزء "رحلة أفريقيا" المقرّر عرضه في خريف عام 2019 في نقل أحداث المسلسل إلى أجواء جديدة تمامًا.

الإنتاج: "هيتوشي نيشياما" (Kyodo Television) - الإنتاج والإخراج
الإنتاج: "ريمي إيدا" (Kyodo Television)
طاقم الإنتاج التنفيذي: "كازوتاكا ساكاموتو" (Netflix) \ "كازويوكي شيميزو" (Fuji TV) \ "ريوتشي إيشيكاوا" (Fuji TV)
منظمة الجلسة: "بيكي"
يُعرض في: 2019

"منزل بشرفة: طوكيو 19-20"
تعود أحداث مسلسل Terrace House إلى طوكيو ثانية للمرة الأولى منذ عام 2015 مع "منزل بشرفة: طوكيو 19-20" الذي يُعرض بداية من شهر مايو 2019. يضمّ طاقم العمل الحالي في المسلسل كلاً من الفنان المُصمّم "كاوري واتانابي" (28)، الممثل "شوهي ماتسوزاكي" (25)، الممثلة "هاروكا أوكوياما" (24)، الموسيقي "كينجي يوشيهارا" (32)، مدربة اللياقة "ريساكو تانابي" (21) والعامل بنظام الدوام الجزئي "روكا نيشينويري" (20). تتناول أحداث المسلسل الحياة اليومية لهؤلاء الغرباء الصغار الذين يحاولون شقّ طريقهم في طوكيو المدينة التي تمتلك جميع المؤهلات لاحتلال الصدارة على الساحة الدولية في عام 2020. ولا يملك هؤلاء الأفراد سوى منزل جميل وعدة عربات بدون أي سيناريو مكتوب على الإطلاق.

الإخراج: "ماساتو مايدا"
الإنتاج: "سيمون إيتو" و" تسوجي شيكاناي"
الإنتاج الرئيسي: "داي أوتا" و"ساياكا ماتسوموتو"
طاقم الاستوديو: "يو" و"رينا تريندل" و"يوشيمي توكوي" (برنامج Tutorial) و"أزوسا بابازونو" (برنامج Ajian) و"ريوتا ياماساتو" (برنامج Nankai Candies) و"شونو هاياما"
كل يوم ثلاثاء على شاشة Netflix في اليابان وقريبًا على Netflix في جميع أنحاء العالم.

"Queer Eye: أهلاً بكم في اليابان!"
يعلم فريق "فاب 5" مبادئ العناية بالذات والرأفة والتراحم إلى أربعة رجال وسيدات يابانيين أثناء استكشاف الثقافة الثرية والمأكولات الشهية المحلية.

الإنتاج التنفيذي: "ديفيد كولينز" و"مايكل ويليامز"، "روب إيريك"، "جين لين"، "ديفيد جورج"، "ديفيد إيلنبرغ"، "آدم شير" و"جوردانا هوتشمان"
مديرة العرض: "جينيفر لين"
الإنتاج: شركة ITV Entertainment
نجوم المسلسل: فريق "فاب 5" - "أنتوني بوروسكي" (المأكولات والمشروبات) و"بوبي بيرك" (التصميم الداخلي) و"جوناثان فان نيس" (التجميل) و"كارامو براون" (الثقافة) و"تان فرانس" (الموضة والأزياء)
مرشدة طوكيو: "كيكو ميزوهارا"، والضيفة المميزة ونجمة الكوميديا "ناعومي واتانابي"
يُعرض في خريف 2019


حول Netflix
تُعد Netflix الشركة الرّائدة عالميًّا في مجال تقديم خدمة البثّ الترفيهي، إذ يستمتع أكثر من 148 مليون عضو من أعضائها في أكثر من 190 دولة بعضوية مدفوعة لمتابعة المسلسلات والأفلام الوثائقية والأفلام الروائية بمختلف التصنيفات الفنية واللغات، كما يستطيع الأعضاء مُتابعة كل ما يرغبون في مشاهدته في أي وقت، وفي أي مكان، وعلى أية شاشة متصلة بالإنترنت، ويُمكنهم التمتع بالمشاهدة وإيقافها مؤقتًا ثم معاودة المشاهدة مرةً أخرى، وكل ذلك بدون إعلانات أو التزامات.