تم نسخ الرابط إلى الحافظةلندن، 3 يوليو 2019: أعلنت Netflix عن إنشائها مركزًا مخصّصًا لأعمال الإنتاج، يضم 14 منصة صوت وورش عمل وحيزًا مكتبيًا، في استوديوهات Shepperton بالمملكة المتحدة.
ستنتج Netflix وشركاؤها أفلامًا روائية ومسلسلات تلفزيونية جديدة بالإضافة للحالية منها في هذه الاستوديوهات الشهيرة التي تملكها مجموعة Pinewood. وسيكون عنوان الفيلم الأصلي الأول الذي سيجري تصويره في استوديوهات Shepperton هو "الحرّاس الخالدون"، من بطولة "تشارليز ثيرون" و"كيكي لاين" وإخراج "جينا برينس-بايثوود". الفيلم من إنتاج شركة Skydance Media، و"دنفر ودليله" و"مارك إيفانز". وهو من فئة الدراما والحركة ومستوحى من سلسلة الكتب المصوّرة التي أبدعها المؤلف "غريغ روكا" والرسام "ليوناردو فيرنانديز".
ويشكِّل هذا جزءًا من التزام Netflix طويل الأمد حيال المجتمع الإبداعي في المملكة المتحدة. ففي العام الماضي وحده، شارك أكثر من 25000 كادر وطاقم فني وآخرين في ما يقارب من 40 عملًا من أعمال Netflix الأصلية، أو في تلك التي شاركت بإنتاجها في مختلف أنحاء بريطانيا. وتشمل تلك الأعمال Sex Education الذي جرى تصويره في "ويلز" وOutlaw King في "اسكتلندا" وThe Crown في استوديوهات Elstree، وفي أرجاء بريطانيا. وتقرّر زيادة هذا العدد في 2019، من خلال أعمال إنتاج مثل Jingle Jangle الذي يجري تصويره في استوديوهات Arborfield و"سيدة البحيرة" في استوديوهات Langley و"المباراة الإنجليزية"-- وهو مسلسل جديد من تأليف وإنتاج "جوليان فيلوز"، والذي بدأ تصويره مؤخرًا في "مانشستر".
وقال "تيد ساراندوس"، المدير التنفيذي للمحتوى في Netflix: "كانت استوديوهات Shepperton مرادفة للأفلام من الطراز العالمي لما يقرب من مئة عام، وتعتبر مركزًا إنتاجيًا هامًا للمجتمع الإبداعي في المملكة المتحدة في الوقت الحاضر. ونشعر بالفخر الكبير لأن نكون جزءًا من هذا الإرث. وسيضمن هذا الاستثمار أن يتوفر للمبدعين والمنتجين البريطانيين مرافق إنتاج من الدرجة الأولى ومنصة عالمية لعرض أعمالهم".
وقال "بول غولدينغ"، رئيس مجموعة Pinewood المحدودة، "يسرنا أن نرحب بـNetflix في استوديوهات Shepperton. ويعتبر قرار Netflix بإرساء مركزها الإنتاجي في استوديوهات Shepperton صوتًا داعمًا ومؤيدًا لمجموعة Pinewood، إذ يمنحنا ثقة عظيمة ونحن نعمل على توسيع دائرة استديوهاتنا في المملكة المتحدة. وستشهد خططنا، المتمثلة في التوسّع الذي يُعدّ الأكبر والأوحد لمساحة المنصات في أرجاء المملكة المتحدة، افتتاح مجموعة Pinewood لاثنتين وعشرين منصة صوت جديدة، لنتمكن من استضافة قدر أكبر من أعمال الإنتاج. وسيساعدنا هذا التوسّع على ضمان استمرار نجاح صناعة الأفلام والمسلسلات البريطانية".
وقالت "أماندا نفيل"، الحاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية والرئيسة التنفيذية لجمعية الأفلام البريطانية: "إنه لمن الرائع أن نرحّب بشركة عالمية أخرى في المملكة المتحدة، والتي تُعدّ بمثابة الطاقة الإبداعية المحركة في العالم. وكم هو مذهل أن نرى Netflix وهي تؤسس مقرًا لها هنا، مع جميع الفرص التي ستجلبها للمواهب والخبرات بالمملكة المتحدة لابتكار قصص محلية جديدة تسحر المشاهدين في جميع أنحاء العالم".
وأضاف "أدريان ووتون"، الحاصل على رتبة الإمبراطورية البريطانية، والرئيس التنفيذي لـ"لجنة السينما البريطانية": "يمثل هذا الإعلان تصويتًا عظيمًا للثقة في قطاعنا الإبداعي، إذ يبرز مكانة المملكة المتحدة كخيار رائد لإنتاج الأفلام والأعمال التلفزيونية القيمة".
وقال "ريدلي سكوت"، المنتج والمخرج السينمائي، ومالك الحصص السابق في استوديوهات Shepperton: "صنعت ألف عمل أو أكثر من الأعمال الإعلانية والإنتاجية باستوديوهات Shepperton، ومنها فيلم Alien بالكامل عام 1979. ولطالما شكّل هذا الاستوديو معلَمًا تاريخيًا رائعًا، ويعتبر من أكثر الاستوديوهات الناجحة التي يمكنني التفكير بها في يومنا هذا دون منازع".
وأضافت "جينا برينس-بايثوود"، مخرجة فيلم "الحرّاس الخالدون": "تحفل Shepperton بتاريخ ثريّ يزخر بصناعة الأفلام، وأُنتجت بها الأفلام التي أعشقها. ولذلك يغمرني الحماس لوجودي هنا وصنع فيلمي الخاص، وآمل أن أضيف شيئًا مميزًا جدًا إلى أعمالهم".
نبذة عن استوديوهات Shepperton
وكجزء من مجموعة Pinewood، الشركة الرائدة والجهة الرئيسية للاستوديوهات والخدمات اللازمة لصناعة الأفلام والمسلسلات، تعتبر استوديوهات Shepperton وجهة رئيسية لصُنّاع الأفلام والمسلسلات والإعلانات التجارية منذ افتتاح أبوابها كاستوديو للأفلام عام 1932.
توفر أيضًا الاستوديوهات التي تضم منصّات صوت وساحة خارجية ومرافق وخدمات ما بعد الإنتاج، سهولة في الوصول إلى أكثر الطواقم الفنية خبرة في العالم وكذلك إلى شركات الإعلام التكميلية ذات الخبرة الموجودة بها.
وتضمّ قائمة الأفلام التي استخدمت مرافق الاستوديوهات في إنتاجها A Clockwork Orange، 2001: A Space Odyssey، Gandhi،Gladiator، The Young Victoria، Gravity، Hugo، وMamma Mia!:Here We Go Again.
نبذة عن Netflix في بريطانيا
شرعت Netflix في الاستثمار في إنتاج الأعمال البريطانية الأصلية في 2015 وبدأت بستة مشروعات من ضمنها The Crown الحائز على جائزة إيمي. ومنذ ذاك الحين، وسّعت Netflix نطاق مشروعاتها ودائرة شركائها بالعمل في المملكة المتحدة بشكل ملحوظ.
وتشمل عناوين أعمال Netflix البريطانية الأصلية Black Mirror، وSex Education وقد جرى تصويرهما في "ويلز"، وJack Whitehall: Travels with my Father، ومشروعات جديدة مع "ريكي جيرفيه" و"إدريس إلبا" و"جوليان فيلوز" و"كاثرين رايان". وتشمل الأفلام الأصلية Outlaw King الذي جرى تصويره في اسكتلندا والمستوحى من رواية "شكسبير" The King. كما تشمل المسلسلات الوثائقية Our Planet، بصوت السير "ديفيد أتينبورو" وجرى تصويره على مدار أربعة أعوام بالتعاون مع شركة Silverback Films و"الصندوق العالمي للأحياء البرية WWF."
وتعمل كذلك Netflix عن كثب مع مؤسسات البثّ البريطانية مثل هيئة الإذاعة البريطانية BBC، وشبكتي تلفزيون ITV وChannel، وتشمل أعمالهما قيد الإنتاج Black Earth Rising، Bodyguard، Collateral، Kiss Me First، Marcella، Giri/Haji، Wanderlust وWatership Down ومشروع "دراكولا" الذي جرى الإعلان عنه مؤخرًا مع شبكة BBC. وتعتبر Netflix مستثمرًا هامًا في المحتوى البريطاني المرخّص الذي يشمل عناوين مثل Peaky Blinders الذي يعرض على (BBC Two)، وThe Great British Bake Off ويعرض على (Channel 4) وHappy Valley ويعرض على (BBC One)، بالإضافة لعناوين أخرى.
ملاحظات إلى طاقم المونتاج
- تشمل خطط Pinewood للتوسّع افتتاح أربع منصّات جديدة باستوديوهات Pinewood في "باكينغهامشير" في الخريف الحالي، مع أخريين من المقرّر افتتاحهما في 2020. وفي وقت سابق من هذا العام، قرّرت هيئة التخطيط المحلية منح الإذن باستغلال الوسط الخارجي لافتتاح 16 منصة صوت أخرى في "شيبرتون". ويجب أن تكون مجموعة Pinewood في موقف يخولها ببدء التطوير في العام القادم.
- سيقع مقرّ مركز Netflix للإنتاج في موقع استوديوهات Shepperton الحالية، التي تتولّى إدارتها وتشغيلها مجموعة Pinewood، وسيتم الافتتاح في أكتوبر.